Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tigung
beskæf- tigelse
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bestätigung
bekræftelse
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tigung benachteiligt wird.
det er vor opgave at fremme den uden at forhaste os.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bestätigung erforderlich
bekræftelse krævet
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tigung im primären sektor
beskæftigelse i den primære sektor
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fallstudien dÄnemark tigung sein.
case-studier - danmark erhvervsvejledningen før end de unge overhovedet er i fare for at blive arbejdsløse.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fingierte empfangsbestätigung sendenmdn type
send falsk mdnmdn type
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
javascript-bestätigung - %1
javascript bekræftelse -% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, tigung zum zollrechüich ziehungen an.
de europæiske fællesskabers tidende
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
relative häufigkeit (beschäf tigung)
denne angrebsmåde har meget til fælles med den af johansen (1972) udarbejdede model, for så vidt som denne sammenlægning er formet som en oversigt over de en kelte (fast koefficient) dele.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arbeits beschäf losig tigung ke i t
arbejds beskæf arbejdsløshed tigelse styrke
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bei diesen operationen um bestätigung bitten:
bed om brugerbekræftelse for følgende handlinger:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bestätigung für das löschen des sieve-skripts
slet bekræftelse på sieve- script
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aber eine wirkliche berich tigung durch den ministerrat fehlt noch.
det er faktisk det, denne budgetforhandling drejer sig om.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— die beziehung zwischen umweltschutz, wachstum und beschäftigung. tigung.
mod et europæisk investeringsprogram for beskæftigelse
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
umwelt tigung von geräten, die mehr als 5 1 pcb enthalten, vornehmen.
idet hun henviser til, hvad hun kalder en ekstrem lav gennemførselsgrad af visse miljødirektiver, spørger hun, hvad kommissionen konkluderer ud fra dette, og om den overvejer at foretage sig yderligere for at opnå en mere effektiv gennemførsel af direktiverne.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stattgegeben tigung zum zollrechtlich freien verkehr haben, soweit der restbetrag ausreicht.
medlemsstat har antaget angivelserne til fri omsætning oy forudsat at den resterende kontingentmængde gi ve ι mulighed herfor.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 tigung zum zollrechtlich freien verkehr stattgegeben haben, soweit der restbetrag ausreicht.
sidanne træk tillades af kommissionen afhængig af datoen for, hvornår toldmyndighederne i den pigældende medlemssut har antaget angivelserne til fri omsætning, og forudsat at den resterende kontingentmængde giver mulighed herfor.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
außerdem for dert das parlament eine stärkere berücksich tigung der belange des umweltschutzes in den gemeinschaftspolitiken.
parlamentet ønsker endvidere, at de fælles politikker i større grad tager hensyn til miljøet.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entschließung über die beschränkungen für die einreise von staatsangehörigen dritter länder in die mitgliedstaaten zur ausübung einer beschäftigung tigung
resolution om begrænsning af ikke-ef-statsbor-geres indrejse i medlemsstaterne med henblik på beskæftigelse som lønmodtagere
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: