Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
keine serverseitigen filter eingerichtet
ingen filtrering indstillet på serveren
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bei konflikten den serverseitigen eintrag verwenden@info:tooltip
brug ekstern indgang ved konflikter@ info: tooltip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"nutzerseitige" image maps stellen diese aktivität den hilfstechnologien zur verfügung, im gegensatz zu serverseitigen image maps, wo sie nicht für hilfstechnologien zugänglich ist.
'image maps' på "klientsiden" koder disse handlinger på en sådan måde, at de kan behandles af brugerflader for handicappede, i modsætning til 'image maps' på serversiden, hvis interaktive elementer ikke kan behandles af sådanne brugerflader.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wenn zwischen ihrer lokalen und der serverseitigen kopie des kalendereintrages ein konflikt besteht, bewirkt diese option das verwenden der serverseitigen kopie anstelle ihrer lokalen.@option:radio
når en konflikt findes mellem en lokal kopi af en indgang og en ekstern indgang på serveren, sikrer denne indstilling at den eksterne kopi bruges. @ option: radio
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wenn zwischen ihrer lokalen und der serverseitigen kopie des kalendereintrages ein konflikt besteht, bewirkt diese option das nachfragen beim benutzer, welche version verwendet werden soll.@option:radio
når en konflikt findes mellem en lokal kopi af en indgang og en ekstern indgang på serveren, sørger denne indstilling for at brugeren spørges hvilken version de vil beholde. @ option: radio
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
serverseitig geringe sicherheit
lav sikkerhed på serveren
Última atualização: 2016-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: