Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lampenfassungen und steckvorrichtungen
stikpropper og -dåser, lampefatninger
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lampenfassungen und steckvorrichtungen: |
- glödlampshållare, stickproppar och uttag: |
Última atualização: 2010-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
andere steckvorrichtungen, für eine spannung <= 1000 v
stikpropper og -dåser, til driftspænding ≤ 1000 v, undtaget til koaksialkabler og trykte kredsløb
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
steckvorrichtungen für koaxialkabel, für eine spannung <= 1000 v
stikpropper og -dåser, driftspænding ≤ 1000 v, til koaksialkabler
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
steckvorrichtungen für gedruckte schaltungen, für leiterplatten für eine spannung <= 1000 v
stikpropper og -dåser, driftspænding ≤ 1000 v, til trykte kredsløb
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hierher gehören alle anderen steckvorrichtungen und nachfolgend abgebildeten steckverbindungen: abb. 10abb.
denne underposition omfatter alle andre konnektorer og tilslutninger med stik og fatning, der er illustreret nedenfor: fig. 10fig.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hierher gehören auch steckkupplungen, die aus einem steckerpaar (zwei steckvorrichtungen) bestehen.
underpositionerne omfatter også plug-in-tilslutninger, der omfatter et stik og stikdåse par (to dele).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— schalter, ausgenommen selbstschalter, relais, sicherungen, steckvorrichtungen und klemmen, zum herstellen von maschinen der tarifnr.
— afbrydere, ikke automatiske, effektafbrydere, relæer, sikringer, stikpropper og polklemmer, til fremstilling af maskiner henhorende under pos.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.ein- und zweiseitige steckvorrichtungen zur horizontalen aufnahme von gedruckten schaltungen:abb. 8einseitiger steckverbinder zum unmittelbaren einstecken von leiterplattenabb.
2.enkeltsidede og dobbeltsidede kantkonnektorer til horisontal montering af trykte kredsløb:fig. 8enkeltsidet kantkonnektor til direkte tilslutning til kredsløbskortfig.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
schalter, sicherungen, blitzschutzvorrichtungen, spannungsbegrenzer, Überspannungsableiter, steckvorrichtungen und andere verbindungselemente sowie verbindungskästen), für eine spannung von mehr als 1000 v: |
strömställare, smältsäkringar, överspänningsavledare, spänningsbegränsare, stötvågsfilter, stickproppar och andra kopplingsanordningar samt kopplingsdosor), för en driftspänning av mer än 1000 v: |
Última atualização: 2010-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
schalter, relais, sicherungen, Überspannungsableiter, steckvorrichtungen, lampenfassungen und andere verbindungselemente, verbindungskästen), für eine spannung von 1000 v oder weniger; verbinder für optische fasern, bündel aus optischen fasern oder optische kabel: |
strömställare, reläer, smältsäkringar, stötvågsfilter, stickproppar, uttag, lamphållare och andra kopplingsanordningar samt kopplingsdosor), för en driftspänning av högst 1000 v; kopplingsdon för optiska fibrer eller för knippen eller kablar av optiska fibrer: |
Última atualização: 2010-09-06
Frequência de uso: 4
Qualidade: