Você procurou por: symptomatik (Alemão - Dinamarquês )

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Dinamarquês

Informações

Alemão

symptomatik

Dinamarquês

symptomer

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Alemão

psychovegetative symptomatik…

Dinamarquês

nervesystem og psyke: …

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

prä-aids-symptomatik

Dinamarquês

præ-aids

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

auswirkungen auf die symptomatik

Dinamarquês

symptomatiske endepunkter

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

erythem und flush-symptomatik

Dinamarquês

erytem og rødme

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

atemnot und andere klinische symptomatik:

Dinamarquês

kortåndethed og andre symptomatiske udfald:

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

flush-symptomatik, blässe an der applikationsstelle

Dinamarquês

rødme, bleghed på applikationsstedet*

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

aerius ist angezeigt zur besserung der symptomatik bei:

Dinamarquês

aerius er indiceret til symptomlindring i forbindelse med:

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

ich will nur auf die symptomatik im allgemeinen hin weisen.

Dinamarquês

et problem er det alligevel. den omstændighed, at de tolv regeringer ikke har svaret, viser kun, at de ikke har nogen interesse i dette problem.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

aerius ist angezeigt für die besserung der symptomatik bei:

Dinamarquês

aerius er indiceret til symptomlindring i forbindelse med:

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

diese symptomatik ist jedoch nach absetzen von ceftriaxon reversibel.

Dinamarquês

dog er denne symptomatologi reversibel efter endt behandling med ceftriaxon.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die infusionsgeschwindigkeit kann bei besserung der symptomatik wieder erhöht werden.

Dinamarquês

ved bedring af symptomerne kan infusionshastigheden øges.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

flush-symptomatik hypotonie sklelettmuskulatur-, bindegewebs- und knochenerkrankungen

Dinamarquês

rødme hypotension knogler, led, muskler og bindevæv

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

pioglitazon muss abgesetzt werden, falls sich die kardiale symptomatik verschlechtert.

Dinamarquês

pioglitazonbehandlingen skal seponeres, hvis der sker en forværring i symptomer fra hjertet.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

bei verschlechterung der symptomatik ist eine reduktion der dosis in betracht zu ziehen.

Dinamarquês

overvej at nedsætte dosis, hvis symptomerne forværres.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die behandlung einer Überdosierung sollte nach beobachtung an der symptomatik ausgerichtet werden.

Dinamarquês

i tilfælde af overdosering bør patienten observeres, og der bør gives symptomatisk behandling.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

bei morbus crohn liegen nur begrenzte erfahrungen mit der wiederholungstherapie bei wiederauftreten der symptomatik vor.

Dinamarquês

i crohns sygdom er erfaring med fornyet administration efter recidiverende sygdomstegn og symptomer begrænset og sammenlignende data vedrørende gavn versus risici på de forskellige strategier savnes.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

initiale und kontrollaufnahmen sind bei vorliegen einer persistierenden symptomatik oder bei schwer kranken kindern indiziert.

Dinamarquês

indledningsvise optagelser samt followup er indiceret ved vedvarende kliniske tegn eller symptomer eller hos det alvorligt syge barn.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

aufgrund ihrer symptomatik und zur angemessenen Überwachung müssen die patienten zu beginn der therapie hospitalisiert werden.

Dinamarquês

patienterne skal indlægges i behandlingens begyndelse på grund af sygdomssymptomer og for at sikre tilstrækkelig overvågning.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

für den fall einer Überdosis sollten allgemein unterstützende maßnahmen in einklang mit der symptomatik des patienten eingeleitet werden.

Dinamarquês

i tilfælde af overdosering skal der initieres generelt understøttende behandling afhængigt af patientens symptomer.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,743,947,459 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK