Você procurou por: tina (Alemão - Dinamarquês )

tina
tine

tina trillitzsch
tina trillitzsch

tina-korridore
tina-korridor

verkehrspolitik: von tina zu tevn
transportpolitik: fra tina til ten-t

tina nedergaard ministerin für das bildungswesen
tina nedergaard undervisningsminister

der tina-bericht gibt die entsprechenden perspektiven.
tina-rapporten afstikker perspektiverne.

die grundlage dafür bildete das „tina“-netz.
grundlaget for denne tekniske tilpasning har været tina-nettet.

italien: fortschritt, probiene und aussichten tina anselni
italien: fremskridt, problemer og perspektiver tina anselmi s. 65

frau tina seraf zweiter botschaftssekretär (europäisches parlament)
anden ambassadesekretær (europa-parlamentet)

koordinatorin der veranstaltung war tina anselmi, die vorsitzenden der commissione nazionale
* "info, actualité des femmes qui entreprennent", sammensat af initielles, giver oplysninger, råd og nyttige adresser til kvinder, der har ideer til projekter (initielles, 17 rue des arts, f-31000 toulouse).

verkehrspolitik: von tina zu den neuen ten-v-leitlinien
transportpolitik: fra tina til nye ten-t-retningslinjer

schaubild 3: finanzierungen im verkehrsbereich, aufgeschlüsselt nach tina-korridoren
oversigt 3: transportfinansiering fordelt på tina-korridorer

anhörung zum tina-bericht (transport infrastructure needs assessment)
høring om tina-rapporten (tina = transport infrastructure needs assessment)

die verkehrsprojekte sind neben dem jeweiligen teilbereich häufig auch einem tina-korridor zugeordnet.
transportprojekterne henføres foruden til en undersektor også ofte til en tina-korridor.

bereich verkehr: projekte je tina-korridor (im jahr 2000 finanziert)
transportsektoren: projekter pr. tina-korridor (finansieret i 2000)

ein projekt der technischen hilfe für das projektmanagement würde beispielsweise unter keinen spezifischen tina-korridor fallen.
f.eks. ville et projekt, der drejer sig om teknisk bistand til projektforvaltning, ikke falde ind under en bestemt tina-korridor.

die gemeinsam von ewsa und kommission durchgeführte anhörung zum tina-bericht im märz 1999 war der letzte politische anlass für eine konsultation.
høringen i forbindelse med tina-rapporten i marts 1999, som blev gennemført af eØsu og kommissionen i fællesskab, var den sidste politiske anledning til en konsultation.

der ausbau der gemäß tina (bewertung des verkehrsinfrastrukturbedarfs) vereinbarten verkehrsnetze in den empfängerländern orientiert sich an den gesamteuropäischen korridoren.
transportnetværkene i modtagerlandene i overensstemmelse med tina (vurdering af transportinfrastrukturbehovene) er etableret ud fra rammerne for de paneuropæiske transportkorridorer.

als erster schritt im hinblick auf das künftige transeuropäische verkehrsnetz für die türkei wird in kürze eine verkehrsinfrastrukturbedarfsabschätzung (tina) vorliegen.
der lægges i øjeblikket sidste hånd på en vurdering af transportinfrastrukturbehovet (“tina”) som første skridt i en definition af et fremtidigt transeuropæisk transportnet for tyrkiet.

"ohne uns", sagte tina leonzi, "würde europa gar nicht bestehen", und sie hat darauf hingewiesen, daß es in der gemeinschaft 80 mio hausfrauen gibt.
antallet af kvinder ligger kun på højde med mændenes i et tilfælde: som apotekere (her udgør de indskrevne kvinder 47,6%).