Você procurou por: transportvolumens (Alemão - Dinamarquês )

die binnenwasserstraßen haben noch genügend kapazitätsspielraum für eine ausdehnung des transportvolumens.
de indre vandveje har stadig kapacitet til at ekspandere,

verkehrslenkung zur effizienteren nutzung der infrastruktur und senkung des zur bewältigung eines konstanten transportvolumens erforderlichen fahrzeugbestandes
trafikstyring med henblik på at udnytte infrastrukturerne mere effektivt og nedsætte den park af transportmidler, der er nødvendig for at klare et konstant transportvolumen.

unter berücksichtigung des transportvolumens und der verkehrsdichte ist auch ihr einfluss auf die verringerung der umweltbelastung und von verkehrsengpässen als alternative zum autoverkehr größer.
når man tager transportmængder og netværkstæthed i betragtning, har disse konventionelle systemer også som alternativ til biltransport en større indvirkning på forureningen og på nedbringelsen af trafikoverbelastningen.

im gegensatz zur straße und zur schiene verfügen die europäischen binnenwasserstraßen über ausreichende kapazitäten, um ein mehrfaches des aktuellen transportvolumens aufzunehmen, weshalb mit investitionen in die wasserstraßen eine maximale investitionsrendite erzielt werden kann.
vandvejene i europa råder i modsætning til vej- og jernbanenet stadig over tilstrækkelig kapacitet til at absorbere en stor forøgelse af den nuværende transportvolumen, således at investeringer i vandveje kan sikre et maksimalt investeringsafkast.

wir müssen bei dieser steuerung eine rolle spielen, wir, die europaabgeordneten. so lange dieses parlament jedoch seinen liberalismus nicht einschränkt und keine regionalen produktionsprozesse fördert, um das wachstum des transportvolumens zu bremsen, wird die grundlegende phase dieses berichts ein lippenbekenntnis bleiben.
dette konstateredes på de to ekstraordinære møder i det politiske udvalg i august, og jeg bør takke og lykønske formanden, fru cassanmagnago cerretti.