Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
universiteit gent
universiteit gent
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
katholieke universiteit leuven
katholieke universiteit leuven
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wageningen universiteit (niederlande)
wageningen universiteit (nederlandene)
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nl open universiteit in den niederlanden
nl open universiteit in the netherlands
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herr p.de grauwe katholieke universiteit leuven
mr p.de grauwe katholieke universiteit leuven
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
märz brüssel (be) vrije universiteit brussel
4. marts bruxelles/be vrije universiteit brussel
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assistent für völkerrecht an der vrije universiteit brussel
undervisningsassistent i international ret ved vrije universiteit
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vrije universiteit brüssel, b (koordinator und vertragsnehmer)
vrije universiteit brussels, b (koordinerende og kontraherende institution)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lehrbeauftrager an der vrije universiteit brussel („europäische institutionen")
ekstern lektor ved vrije universiteit brussel (»ef-institutionerne«)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lehrbeauftragter an der vrije universiteit brussel („europäische in stitutionen")
ekstern lektor ved vrije universiteit brussel (»ef-institutioncrne«)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
schreiben von dr. krottenthaler (universiteit van weihenstephan) vom mai 2005.
et brev fra dr. krottenthaler ved universitetet i weihenstephan fra maj 2005.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bisherige preistrÄger für die ihr 1988 an der erasmus universiteit, rotterdam, der doktortitel verliehen wurde.
tidligere prisvindere afhandling »options in real and financial markets«, der indbragte hende doktorgraden fra erasmus universiteit i rotterdam i 1988. eib-prisen 1991 gik til benoît mulkay for afhandlingen »investment and business survey - a study on a panel of french industrial firms«, som han forsvarede ved université catholique de louvain i 1991. endelig modtog eric meyermans eib-prisen 1993 for sin afhandling »econometrie allocation systems for the foreign exchange market: specification, estimation and testing of transmission mechanisms under currency substitution«, hvormed han opnåede doktorgraden fra université catholique de louvain i 1992.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das familienleben der schichtarbeiter und die schulausbildung ihrer kinder. a. maasen. katholieke universiteit leuven.
skifteholdsarbejderes familieliv og deres børns skoleforløb. a. maasen, katholieke universiteit leuven.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herr tony joris, vrije universiteit brussel, faculteit der rechtsgeleerdheid "steunmaatregelen en het europees gemeenschapsrecht.
tony joris, vrije universiteit brussel, faculteit der rechtsgeleerdheid "steunmaatregelen en het europees gemeenschapsrecht.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
r. van overstraeten professor katholiek universiteit leuven imec kapeldreef 75 b-3001 heverlee (leuven)
r. van overstraetenprofessor katholiek universiteit leuven imec kapeldreef 75 b-3001 heverlee (leuven)
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein weiterer erasmus-preis ging an ein von der vrije universiteit brussel (b) koordiniertes hkp in biologie.
en anden erasmus-pris gik til et icp i biologi, derkoordineres afvrije universiteit brussel (b).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nach einer 2001 von der vrije universiteit de amsterdam im auftrag des europäischen parlaments24 durchgeführten studie sollen die beträge je nach land zwischen 1 und 3 mio. euro pro jahr liegen.
ifølge en undersøgelse gennemført af vrije universiteit i amsterdam i 2001 på foranledning af europa-parlamentet24ligger disse beløb i de forskellige lande mellem 1 og 3 mio. eur om året.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
internationale wirtschaftliche angelegenheiten (john hopkins universiteit bologna, 1991). praktikum greenpeace brüssel (1991).
medlem af senatet (1973-1981); næstformand (1977-1979).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in een case study van de universiteit van warwick wordt het voorbeeld gegeven van een kmo die een beroep moest doen op de australische markt om aan ontwikkelingskapitaal te komen gezien de equity gap in west midlands en de hoge kosten van toegang tot de bestaande markten.
et case study fremsendt af university of warwick belyser en situation, hvor en smv måtte ty til det australske marked for at rejse egenkapital til sin vækst på grund af finansieringsgabet i west midlands og de store omkostninger, der er forbundet med deltagelse på de nuværende markeder.
Última atualização: 2010-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gesamtkosten: 689.756 ecu gemeinschaftsbeitrag: 227.317 ecu kontaktadresse: universiteit van groningen p.o. box 72 nl 9700 ab groningen
samlede omkostninger: 689 756 ecu eu-bidrag: 227 317 ecu kontakt: universiteit van groningen p.o. box 72
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: