Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
völlig unbetrachtet
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
völlig durchtränkt
gennemvædet
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
völlig ganz gar-
(enig ialt)
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
gar völlig ganz eher
das fehlte völlig.
det manglede helt. ordene blev ikke nævnt i teksten.
völlig geschlossene maschine
kapslet
das wäre völlig absurd.
det er selvfølgelig en absurd tanke.
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
„dies ist völlig unhaltbar.
"det er selvfølgelig en uholdbar situation.
Última atualização: 2017-04-25 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
er hatte völlig recht.
han havde helt ret.
ein völlig entgegengesetztes handeln!
totalt modstridende handlinger!
sondierung völlig neuer verkehrskonzepte
udforskning af helt nye transportkoncepter
Última atualização: 2014-11-09 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
irgendetwas läuft völlig schief.
i italien gør man overhovedet intet.
völlig, teilweise, überhaupt nicht
fuldt ud, delvis, overhovedet ikke
Última atualização: 2014-11-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
die mittelfrage bleibt völlig ausgeklammert.
det er uvist, hvilke midler der skal bruges.
Última atualização: 2017-04-07 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
unterschiede könnten nie völlig ausgeglichen werden.
forskelle vil aldrig helt kunne udviskes.
höchstens 1 mg/kg (völlig aufgelöst)
ikke over 1 mg/kg ved fuldstændig opløsning
Última atualização: 2014-11-16 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
mutterkuhprämie - völlig unzureichende kontrollregelung: 1,1
ammekopræmier - svigt i kontrolordning 1,1
Última atualização: 2017-04-25 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
völlige versicherungsleistung
forfalden skadeserstatning
Última atualização: 2014-11-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
