Você procurou por: vorbehaltlos zu empfehlen (Alemão - Dinamarquês )

zu empfehlen:
bedre:

dem stimme ich vorbehaltlos zu.
det er jeg helt enig i.

— praktische maßnahmen zu empfehlen;
vigtigste eksportvarer er råstoffer, som industri landene har mindre behov for end tidligere.

okklusivverbände sind nicht zu empfehlen.
occlusionsforbinding anbefales ikke.

zu empfehlen seien jedoch wei-
udviklingen i medlemsstaterne

2377/90 des rates zu empfehlen.
2377/ 90.

sein bericht ist daher zu empfehlen.
(langvarigt bifald)

kombinationen, die nicht zu empfehlen sind:
i forsøg med en stor population af mennesker, har cisaprid ikke vist stigning i anomaliteter hos fosteret.

netherton-syndrom) nicht zu empfehlen.
det kan ikke anbefales at benytte protopic salve til patienter med genetisk epidermale barrieredefekter som netherton' s syndrome på grund af potentialet for permanent øget systemisk absorption af tacrolimus.

der ausschuss stimmt dem vorschlag vorbehaltlos zu.
eØsu går fuldt ud ind for forslagets indhold.

e) Änderungen zu diesem abkommen zu empfehlen.
e) at anbefale ændringer i denne aftale.

der aus­schuss stimmt dieser bestimmung vorbehaltlos zu.
eØsu tilslutter sig fuldt ud denne bestemmelse.

aderpressen sind außer in größter not nicht zu empfehlen
Årepresser ar ikke anbefalingsværdige undtagen i den sværeste nød

der ausschuss stimmt dem inhalt des vorschlags vorbehaltlos zu.
eØsu godkender fuldt ud forslaget.

gedenkt sie ferner, eine gemeinsame zeichensprache zu empfehlen?
overvejer den endvidere at anbefale et fælles tegnsprog?

- Änderungen der anhänge gemäß diesem abkommen zu empfehlen,
- udarbejdelse af anbefalinger om ændring af bilagene som fastsat i denne aftale

nach unserer meinung ist dieser ge danke vorbehaltlos zu begrüßen.
ministre fin der det inopportunt at retsforfølge dem, og det sker ikke i argentina, men i storbritannien.

welche beweggründe führten ihn dazu, diese praxis zu empfehlen?
på tærskelen til de nye europæiske valg stemmer vi for de unges europa, for fremtidens europa.

a ) bestimmte mischfuttermittel zu empfehlen , die bestimmte analysekriterien erfÜllen ,
a ) at anbefale visse typer af foderblandinger , som opfylder visse analytiske krav ,

zu empfehlen ist oftmals die anwendung einer "projektorgani sation".
"projektorganisation" er ofte prisværdig.