Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
essen sie langsam
pis langsomt
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
essen sie nach der glukagoninjektion
en injektion med glukagon kan behandle selv svær hypoglykæmi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
essen sie genügend frisches obst und
undgå overdreven solbadning
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flirten sie gern?
flirtende?
Última atualização: 2014-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
was essen die leute in Ägypten?
hvad spiser man i egypten?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5. essen sie häufig frisches fasergehalt.
mulighederne for helbredelse er stØrst, hvis krÆft opdages tidligt:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
essen sie genügend frisches obst und gemüse (')!
spis rigeligt frugt og grønt2)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das können sie gern tun.
det skal de være meget velkomne til.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
essen sie nach der glukagoninjektion traubenzucker oder zucker.
indtag druesukker eller sukker efter glukagon-injektionen.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
essen sie denn den ganzen tag trockene cornflakes?
spiser de måske tørre cornflakes dagen lang?
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
essen sie langsam und essen sie kleinere portionen.
spis langsomt og spis mindre portioner
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und wenn sie nicht fischen können, essen sie nicht.
når de ikke må fiske, får de ikke noget at spise.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
schlußfolgerung: essen sie häufig frisches obst und gemüse!
konklusion: spis regelmæssigt frugt og friske grønsager.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auch sonderwünsche erfüllt sie gern - z.
den har endda en del smarte funktioner - fx til at zoome og skifte mellem dokumenter.
Última atualização: 2016-10-07
Frequência de uso: 13
Qualidade:
verstecken sie gern ihre elektronischen geräte?
do you hide your electronics from the world?
Última atualização: 2016-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
essen sie anschließend etwas mit lang anhaltender blutzuckersteigernder wirkung (z.
deres læge eller en sygeplejerske vil på forhånd have gennemgået dette med dem.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
essen sie nach der einnahme von lynparza möglichst 2 stunden lang nicht.
du må helst ikke spise i op til 2 timer efter at have taget lynparza.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
natürlich hätten wir sie gern in wien gemacht.
naturligvis ville vi gerne have afholdt den i wien.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die kommission würde sie gern auf 0,5 herabsetzen.
europa-parlamentets forhandlinger
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trinken oder essen sie keine lebensmittel, die künstliche süßstoffe enthalten (z.
drik og spis ikke noget der indeholder kunstige sødemidler (såsom light sodavand).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: