Você procurou por: bauartgenehmigungsverfahrens (Alemão - Eslovaco)

um die verlässlichkeit des systems bei der absehbaren hinfälligkeit der derzeit angewandten sicherheitsmechanismen zu wahren, sind eventualmaßnahmen zur gewährleistung der kontinuität des bauartgenehmigungsverfahrens für fahrtenschreiber notwendig.
s cieľom zachovať dôveryhodnosť systému v situácii, keď sa v súčasnosti používané bezpečnostné mechanizmy stanú zastarané, sú potrebné núdzové opatrenia na zaistenie pokračovania procesu typového schvaľovania tachografických zariadení.

im rahmen eines harmonisierten bauartgenehmigungsverfahrens für kopfstützen kann jeder mitgliedstaat feststellen, ob die gemeinsamen bau -und prüfvorschriften eingehalten worden sind, und die anderen mitgliedstaaten durch Übersendung einer abschrift des für jeden typ von kopfstützen ausgestellten bauartgenehmigungsbogens davon unterrichten. durch die erteilung eines ewg-genehmigungszeichens für alle in Übereinstimmung mit dem genehmigten typ hergestellten kopfstützen erübrigt sich eine technische kontrolle dieser kopfstützen in den anderen mitgliedstaaten.
keďže harmonizovaný postup pre typové schválenie komponentu v prípade hlavových opierok umožňuje každému členskému štátu overiť plnenie spoločných požiadaviek na konštrukciu a testovanie a informovať ostatné členské štáty o ich zisteniach zaslaním kópie osvedčenia o typovom schválení komponentu, vypracovaného pre každý typ hlavovej opierky; keďže umiestnenie ehs typovej schvaľovacej značky komponentu na všetkých hlavových opierkach, vyrábaných zhodne so schváleným typom, odstraňuje akúkoľvek potrebu technického overenia týchto opierok v ostatných členských štátoch;