Você procurou por: das formular enthält validierungsfehler (Alemão - Eslovaco)

entferne das formular
odstrániť formulár( r)

das formular enthält eine beschreibung der beweise und gegebenenfalls schriftliche beweisstücke.
tlačivo, ktoré obsahuje opis dôkazov a prípadne podporné dokumenty,

das formular sieht drei möglichkeiten vor:
formulár predpokladá tri možnosti:

das formular a1 ist anfällig für betrug.
na vystopovanie podvodov je potrebné podrobné vyšetrovanie (35).

das formular enthält eine reihe von fragen auf der grundlage bestehender gemeinschaftsrahmen und leitlinien.
formulár obsahuje sadu otázok vypracovaných pre každý existujúci rámec a usmernenie štátnej pomoci.

das formular ist in englischer sprache auszufüllen.
bude to tiež dobrá príležitosť opýtať sa, či vie, kedy budú uchádzači kontaktovaní.

das formular enthält eine reihe von fragen auf der grundlage bestehender gemeinscha srahmen und leitlinien.
formulár obsahuje sadu otázok vypracovaných pre každý existujúci rámec a usmernenie štátnej pomoci.

bitte beantragen sie das formular der vertraulichkeitserklärung bei:
v prípade záujmu poš lite žiadosť o formulár vyhlásenia o dôvernosti na adresu:

klicken sie in das formular, um ein %1 einzufügen...
klikni na formulár aby si vložil% 1...

der zuständige träger muss ihnendann das formular e 112 ausstellen.
v takomto prípade je však potrebné, aby vám príslušná inštitúcia vydala formulár e 112.

füllen sie die erforderlichen felder aus und versenden sie das formular.
vyplňte povinné údaje a formulár odoš lite.

der hersteller verwendet das formular der Übereinstimmungsbescheinigung in anhang ix.
výrobca použije vzor osvedčenia o zhode uvedený v prílohe ix.

bitte füllen sie das formular in druckbuchstaben und in lateinischer schrift aus.
formulár vyplňte veĽkÝmi tlaČenÝm pÍsmom v latinke.

zu diesem zweck verwendet der organisator das formular gemäß anhang v.
na tento účel použije organizátor formulár uvedený v prílohe v.

das formular kann von der website www.curia.europa.eu heruntergeladen werden.
tlačivo sa dá stiahnuť na internetovej stránke www.curia.europa.eu.

zwar verursacht das formular im allgemeinen kaum probleme, doch könnte es noch vereinfacht werden.
aj keď formulár vo všeobecnosti nespôsobuje veľa problémov, dal by sa ešte viac zjednodušiť.

bitten sie einen freund oder ein familienmitglied mit guten englischkenntnissen, das formular für sie zu überprüfen.
súčasťou platu je mzda za dovolenku a odmena sa obyčajne vyjadruje ako hrubá ročná mzda.

dies ermöglichtdie konsultierung öentlicher datenbanken und die ergänzung verfügbarer informationen, bevor das formular dem antragstellervorgelegt wird.
toto umožňuje získať informácie z verejných databáz a vyplniť dostupné informácie predtým, ako sa žiadosť predloží záujemcovi.

340. ein obligatorisches neues anmeldeformular verbessert die effektivität der prüfung geplanter staatlicher beihilfen durch die kommission. das formular enthält eine reihe von fragen auf der grundlage bestehender gemeinschaftsrahmen und leitlinien.
363. nový povinný formulár oznámenia zvyšuje efektívnosť hodnotenia plánovaných opatrení štátnej pomoci zo strany komisie. formulár obsahuje sadu otázok vypracovaných pre každý existujúci rámec a usmernenie štátnej pomoci.

damit diese versicherungs- und beschäftigungszeiten berücksichtigt werden können, müssen sie ihrem antrag das formular e 301 beilegen.
Žiadosť je potrebné zaslať úradu daňovej úľavy na deti daňovej a colnej správy spojeného kráľovstva (pozri bod 3).