Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die mitgliedstaaten teilen der kommission außerdem den gewichtsabhängigen durchschnittspreis aller in klassen eingeteilten, für die preisermittlung verwendeten lammschlachtkörper mit.
Členské štáty tiež oznámia komisii priemerné ceny na základe hmotnosti všetkých klasifikovaných jahniat v každej stupnici používanej na účely nahlasovania cien.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es ist als lösung in form einer „spot-on”-lösung in pipetten erhältlich, die bereits mit der korrekten menge zur gewichtsabhängigen behandlung eines hundes befüllt sind.
je dostupný ako roztok na určené miesto na koži v pipetách, ktoré sú naplnené správnym množstvom roztoku potrebným na liečbu jedného psa v závislosti od jeho hmotnosti.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eine multivariate analyse hat gezeigt, dass die pharmakokinetik von clofarabin gewichtsabhängig ist, und obwohl gezeigt werden konnte, dass die zahl der weißen blutkörperchen auswirkungen auf die pharmakokinetik von clofarabin hat, schien diese nicht hinreichend zu sein, um die dosierungsverordnung eines patienten anhand der leukozytenzählung zu individualisieren.
multivariačná analýza ukázala, že farmakokinetika klofarabínu závisí od hmotnosti a hoci bolo zistené, že na farmakokinetiku klofarabínu má vplyv počet bielych krviniek (wbc), nezdá sa byť dostatočný na určovanie individuálneho protokolu pre pacienta na základe jeho počtu bielych krviniek.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: