Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
historische humandaten
historické údaje o ľuďoch
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
der historische kontext
ako sme do tejto situácii dospeli
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1.3 historische entwicklung
1.3 historický vývoj
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bestimmungen über historische archive
pravidlá pre historické archívy
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dies ist eine historische chance.
ide o historickú príležitosť.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boceprevir (historische kontrollen)
boceprevir (historické kontroly)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
überprüfbare historische daten des teilnehmers.
kontrolovateľných údajov účastníka z minulosti.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
welches historische ereignis fand 1789 statt?
aká historická udalosť sa odohrala v roku 1789?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(b) überprüfbare historische daten des teilnehmers.
(b) kontrolovateľných historických údajov účastníka.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usemetrologie (3606)mathematik (3606) historische geographie
usemeteorológia (3606)metrológia (3606) mikrobiológia
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
historische salden aus vorfinanzierungen [11] --2774751315,50 -
historické zostatky predbežného financovania [10] --2774751315,50 -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kommission begrüßt „historische“ einigung über neues transeuropäisches verkehrsnetz
komisia víta „historickú“ dohodu o novej transeurópskej dopravnej sieti
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
useastronomie (3606)histologie (3606)historische geografie (3606)
názvoslovie oblasti: 36 9eda matematika (3606)menšinový jazyk (3611)meteorológia (3606) meteorologická predpoveď geofyzika (3606)geografický informačný systém (3606)geochémia (3606)geológia (3606) geometria
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
telaprevir (historische kontrollen) (hemmung des enzyms cyp3a)
telaprevir (historické kontroly) (inhibícia enzýmu cyp3a)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
darüber hinaus können korrekturen vorausgehender quartalsdaten( historische korrekturen) auftreten.
okrem toho sa môžu vyskytnúť opravy údajov za staršie štvrťroky( opravy historických údajov).
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
siehe vorwort siehe historischer rahmen siehe kapitel 2 siehe kapitel 3.1 siehe kapitel 8
Úvodné slovo historické súvislosti kapitola 2 kapitola 3.1 kapitola 8
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: