Você procurou por: huta (Alemão - Eslovaco)

huta częstochowa sa -446 -
huta częstochowa sa -446 -

-huta andrzej sa, zawadzkie,
-huta andrzej sa, zawadzkie,

huta buczek sp. z o.o.
spoločnosť huta buczek sp. z o.o.

huta czestochowa (polen) -475 -
nazairdis (teraz distribution casino france) -662 -

huta stalowa wola (polen) -459 -
nesta (spojené kráľovstvo) -532 -

huta stalowa wola s.a (polen)205
huta stalowa wola s.

im unternehmen huta bankowa wird das kosteneinsparungsprogramm durchgeführt.
v prípade spoločnosti huta bankowa sa uskutoční program znižovania nákladov,

[231] sache c 20/04, huta czestochowa.
[229] prípad c 20/2004 huta czestochowa.

huta stalowa wola s.a (polen) [205]
huta stalowa wola s.a (poľsko) [205]

-huta stalowa wola s.a. (hsw s.a.)
-huta stalowa wola s.a. (hsw s.a.)

[192] leitlinien der gemeinschaft für staarettungsbeihilfe für huta cynku miasteczko Śląskie.
[190] prípad n 275/2005 pomoc na záchranu spoločnosti cynku miasteczko Śląskie.

allerdings ist polen gerade dabei, in bezug auf huta buczek einige noch verbleibende unstimmigkeiten zu klären.
v súčasnosti sa však vyjasňujú niektoré pretrvávajúce nezrovnalosti týkajúce sa prevádzky spoločnosti huta buczek poland.

[207] sache c 44/2005, umstrukturierungsbeihilfe für huta stalowa wola s.a.
[205] prípad c 44/2005 pomoc na reštrukturalizáciu huta stalowa wola s.a.

im unternehmen huta buczek wird die erforderliche finanzielle unterstützung durch die gläubiger und örtlichen finanzinstitute erwirkt und wird das kosteneinsparungsprogramm einschließlich einer verringerung der investitionskosten durch anpassung der bestehenden produktionseinrichtungen durchgeführt.
v prípade spoločnosti huta buczek získanie potrebnej finančnej podpory od veriteľov a miestnych finančných inštitúcií a vykonanie programu znižovania nákladov vrátane zníženia investičných nákladov úpravou existujúcich výrobných zariadení,

bei dem betreffenden unternehmen handelt es sich um den polnischen stahlerzeuger huta częstochowa s.a. der polnische staat erwägt finanzmaßnahmen zur umstrukturierung des unternehmens.
dotknutá spoločnosť je poľským výrobcom ocele huta częstochowa sa. poľský štát zvažuje finančné opatrenia za účelom reštrukturalizácie spoločnosti.

beim unternehmen huta pokój werden in den tochtergesellschaften internationale produktivitätsstandards erreicht, einsparungen beim energieverbrauch verwirklicht und die vorgeschlagenen investitionen im verarbeitungs- und baubereich des unternehmens gestrichen.
v prípade spoločnosti huta pokój dosiahnutie medzinárodných noriem produktivity v dcérskych spoločnostiach, uskutočnenie opatrení na zníženie spotreby energie a neuskutočnenie navrhovaných investícií v oblasti spracovania a výstavby,

446. am 19. mai beschloss die kommission erstmals außerhalb des Übergangsverfahrens, eine eingehende untersuchung möglicher beihilfen zugunsten eines unternehmens in einem neuen mitgliedstaat durchzuführen. bei dem betreffenden unternehmen handelt es sich um den polnischen stahlerzeuger huta częstochowa s.a. der polnische staat erwägt finanzmaßnahmen zur umstrukturierung des unternehmens. die kommission bemüht sich jetzt darum zu klären, ob und welche art von umstrukturierungsbeihilfen dem unternehmen gewährt wurden bzw. werden sollen.
491. dňa 19. mája komisia prijala svoje prvé rozhodnutie mimo predbežného konania s cieľom začať hĺbkové skúmanie možnej pomoci poskytnutej jednej spoločnosti v novom členskom štáte. dotknutá spoločnosť je poľským výrobcom ocele huta częstochowa sa. poľský štát zvažuje finančné opatrenia za účelom reštrukturalizácie spoločnosti. komisia sa teraz snaží vyjasniť, či a v kladnom prípade aký druh pomoci na reštrukturalizáciu bol a/alebo bude spoločnosti poskytnutý.