Você procurou por: abschlag (Alemão - Espanhol)

abschlag
lasca

swap mit abschlag
swap con descuento

kredit mit abschlag
deuda con descuento

ab 61 mit versiche­rungsmathematischem abschlag
a partir de 61 años, con reducción actuarial

dieser abschlag gilt nur für die zweckrücklage.
este descuento sólo es válido respecto a la reserva especial.

(selbstabholer erhalten einen abschlag [. . .].
los dientes que desean recoger la mercanda directamente en la fábrica se benefidan de un descuento [. . .].

55 jahre nach 30 beitragsjahren (mit abschlag)
55 años (con pensión reducida después de 30 años de cotización)

werden mit einem abschlag vom nennwert verkauft .
el riesgo de crédito incluye el riesgo de costes de reposición y el riesgo de principal .

der abschlag für das vereinigte königreich bleibt bestehen.
continuará aplicándose el descuento del reino unido.

dies müsse mit einem entsprechenden abschlag berücksichtigt werden.
ello debería tenerse en cuenta al aplicar la correspondiente deducción.

72. der abschlag für das vereinigte königreich bleibt bestehen.
de conformidad con los procedimientos del tratado de amsterdam, la presente decisión se comunicará al actual parlamento europeo para su aprobación.

berechnet den prozentualen abschlag (disagio) eines wertpapiers.
calcula la provisión (descuento) de un valor en forma de porcentaje.

berechnet den abschlag (disagio) eines wertpapiers in prozent.
calcula el descuento en porciento de un valor.

abschläge (–)
depreciaciones (–)