A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
beide stämme sind heteroallel in bezug für einander komplimentierende allele von ade 2.
el crossing-over mitótico productor de sectores homocigotos de color rojo y rosa se determina en dj o en d7 (que también sirve para analizar la conversión gènica mitótica y la mutación inversa para ilv 1-92), cepas ambas heteroalélicas compelemencarias de los alelos ade 2.
name und anschrift der bewilligungsbehörde ade — agencia de desarrollo económico de castilla y león
nombre y dirección del organismo que concede la ayuda ade — agencia de desarrollo económico de castilla y león
landwirte werden der landwirtschaft ade sagen und auf der suche nach einer anderen beschäftigung in die städte ziehen.
yo añadiría: «el comienzo de la retirada total de kuwait», adhiriéndome a la enmienda del sr. brok.
unschärfe ade: dank carl zeiss®-optik mit autofokus erhalten sie scharfe und deutliche bilder bei fast jedem abstand.
carl zeiss® con enfoque automático ofrece imágenes de nitidez impresionante prácticamente a cualquier distancia.
12 benzin und diesel ade ein blick auf das nemo-projekt, das sich die herstellung von biokraftstoffen der zweiten generation aus pflanzlichen abfällen vorgenommen hat.
12 adiós petróleo presentación del proyecto nemo, que tiene por objetivo la producción de biocarburantes de segunda generación a partir de desechos vegetales, entre otras cosas.
alte themen für neue eu-nachbarn europäischer rüstungsmarkt ausbauen schilder an den grenzen: wo und wie geht's zur eu? informationspoints ade?
sus enmiendas adoptan un enfoque en general más permisivo que la comisión europea, aunque algunas afladen restricciones.