Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aprikosen
albaricoques
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 10
Qualidade:
aprikosen, marillen
albaricoques
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 42
Qualidade:
aprikosen-/marillensaft
jugo de albaricoque (damasco, chabacano)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d) aprikosen/marillen
d) albaricoques;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7. pfirsiche und aprikosen:
20.06 (continuación)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heidelbeeren holunderbeeren himbeeren aprikosen
otras cerezas arándanos 0 mirtilos granos de saúco frambuesas albaricoques
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aprikosen, frisch, in offener packung:
albaricoques, frescos, en envases abiertos:
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andere, ausgenommen saft von aprikosen oder pfirsichen
los demás, con exclusión del jugo de albaricoque y melocotón
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zur festlegung der vermarktungsnorm für aprikosen/marillen
por el que se establecen las normas de comercialización de los albaricoques
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— fein zerkleinen ex 7. pfirsiche und aprikosen:
— finamente triturados ex 7. melocotones y albaricoques:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aprikosen/marillen (prunus armeniaca l.),
albaricoque (prunus armeniaca l.),
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auberginen pfirsiche nektarinen aprikosen zitronen birnen tafeltrauben
berenjenas melocotones nectarinas albaricoques limones peras uvas de mesa
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aprikosen: zollbefreiung vom 1, september bis 30. april.
albaricoques: exención del derecho de aduana del 1 de septiembre al 30 de abril.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
78.0250 | 08091000 | aprikosen/marillen | -1.
78.0250 | 08091000 | damascos | -de 1 de junho a 31 de julho | 4569 |
Última atualização: 2012-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kampanien: regionalgesetz mit dringlich keitsmaßnahmen zugunsten der aprikosen erzeugung.
molise : intervenciones en favor de los empresa rios agrícolas para adquirir material agrícola;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geschlagenes eigelb und aprikosen hinzufügen, gut durch-mischen.4.
entonces se baten las claras a punto de nieve. se apartan.3.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
von aprikosen/marillen, mangos, kiwis, pfirsichen oder mischungen davon
de albaricoques, mangos, kiwis, melocotones o sus mezclas
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aprikosen/marillen, kirschen, pfirsiche (einschließlich brugnolen und nektarinen)
albaricoques (damascos, chabacanos), cerezas, melocotones (duraznos) (incluidos los griñones y nectarinas)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
steinobst, frisch: ex Λ. aprikosen: — vum 1. oktober bis 31. januar
frutas de hueso, frescas : ex a. albaricoques: — del 1 de octubre al 31 de enero
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aprikosen, kirschen, pfirsiche (einschließlich brugnolen und nektarinen), pflaumenund schlehen, frisch
albaricoques (damascos, chabacanos), cerezas, melocotones (duraznos), incluidoslos griñones y nectarinas, ciruelas y endrinas, frescos
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: