Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
andere aufbrauchfristen und aufbewahrungsbedingungen liegen in der verantwortung des anwenders.
en su uso, otros tiempos y otras condiciones de conservación quedarán bajo la responsabilidad del usuario.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
angewendet, liegen die aufbrauchfristen und die aufbewahrungsbedingungen vor der verabreichung in der verantwortung des anwenders und sollten nicht länger als 24 stunden bei 2°c-8°c sein.
utilizara inmediatamente, los periodos de almacenamiento durante su utilización y las condiciones antes de utilizarlo son responsabilidad de quién lo utiliza y no debería ser superior a 24 horas entre 2°c y 8°c.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
angewendet, liegen die aufbrauchfristen und die aufbewahrungsbedingungen vor der verabreichung in der verantwortung des anwenders und sollten normalerweise nicht länger als 24 stunden bei 2°c -8°c sein.
uso, no se utiliza inmediatamente, los tiempos y las condiciones de conservación quedarán bajo la responsabilidad del usuario y normalmente no deberán superar las 24 horas entre 2°c - 8°c.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
aufbrauchfrist
período de gracia
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 4
Qualidade: