Você procurou por: becher (Alemão - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Espanhol

Informações

Alemão

becher

Espanhol

taza

Última atualização: 2013-08-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

10 becher

Espanhol

10 cápsulas

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

din-becher

Espanhol

viscosímetro din

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

paraffinierter becher

Espanhol

cucurucho parafinado

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

probang-becher

Espanhol

sonda esofágica

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

becher (alu/pp)

Espanhol

cápsula (alu/pp)

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

becher aus edelmetall

Espanhol

cubiletes de metales preciosos

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

und gefüllte becher.

Espanhol

copa desbordante.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

ein glas oder ein becher.

Espanhol

un vaso o una taza

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

2) 2 becher haferschrot

Espanhol

2) 2 tazas de copos de avena

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

becher, nicht aus edelmetall

Espanhol

cubiletes que no sean de metales preciosos

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

und ein (stets) voller becher.

Espanhol

copa desbordante.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

sauberer, leerer becher uhr/timer

Espanhol

reloj/temporizador

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

halten sie die spritze über den becher.

Espanhol

mantenga la jeringa encima del vaso dosificador.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

wulstbildung (becher klemmen beim stapeln).

Espanhol

formación de abultamientos (los vasos se traban durante el apilado)

Última atualização: 2003-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

barren, im bündel/bund iz becher cu

Espanhol

barras, en haz/atado/fajo bz barreño bm barrica bu barrilete kg barrilito fi baúl tr

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

dem volk von rumänien ist der becher der menschlichen

Espanhol

hago un llamamiento a todos los diputados para que apoyen estos sentimientos hacia el pueblo romano, que aún tiene por delante un

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

füllen sie nicht zuviel in den becher ein.

Espanhol

no lo llene en exceso.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

■ becher und kolben aus fluor­kunststoffen (nalgene);

Espanhol

para más información, dirigirse a: comisión europea centro común de investigación instituto de materiales y medidas de referencia (immr) retieseweg b­2440 geel fax+32­14­584273

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

messen sie ihre dosis nur mit diesem becher ab.

Espanhol

este vaso, que está dentro de la tapa del frasco, es el único recipiente que debe utilizar para medir la dosis.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK