Você procurou por: birgit (Alemão - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Espanhol

Informações

Alemão

birgit fular

Espanhol

fular

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

frau birgit jensen

Espanhol

sra. birgit jensen

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

frau birgit honÉ, staatssekretärin

Espanhol

sra. birgit honÉ, staatssekretärin

Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Übersetzung: birgit domscheit

Espanhol

edificio jean monnet bundesallee 22, d­10717 berlin tel: 4930+88 41 20 telex: 184 163 eucen d fax: 4930+88 41 22 22

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

projektvertreter karin-birgit nohl

Espanhol

aprendizaje mediante la experiencia

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

fernand sauer birgit snoeren

Espanhol

fernand sauer birgit snoeren

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

birgit grundmann staatssekretärin der justiz

Espanhol

d.ª birgit grundmann secretaria de estado de justicia

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

birgit grundman staatssekretärin, bundesministerium der justiz

Espanhol

d.ª birgit grundman secretaria de estado del ministerio federal de justicia

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

birgit van tongelen, europäische kommission, gd sanco

Espanhol

birgit van tongelen, comisión europea, dg sanco

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

klÖckl birgit für lechner christoph, artikel 18 go

Espanhol

klÖckl birgit sustituye a lechner christoph en virtud del artículo 18

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

die finanzkontrolleurin der agentur, birgit snoeren, verließ die agenturmitte 1997.

Espanhol

el interventor financiero de la emea, birgit snoeren, abandonó la agencia a mediados de 1997.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

der text der stellungnahme ist auf anfrage bei frau birgit fular erhältlich (tel.

Espanhol

para solicitar el texto del dictamen, sírvanse dirigirse a la sra.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

ansprechpartnerin: birgit wille, bürgerbeauftragte; buergerbeauftragte@landtag.ltsh.de

Espanhol

en el verano de 2009, ardieron en aragón 22 000 hectáreas entre bosque, monte bajo y árboles de cultivo.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

basierend auf einem artikel von birgit beyrle und josene bauer, lag brenzregion, deutschland

Espanhol

basado en un artículo de birgit beyrle y josene bauer, gal brenzregion (alemania).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

die finanzkontrolleurin der agentur, birgit snoeren, berichtet dem verwaltungsrat direkt und berätden direktor.

Espanhol

la responsable de control financiero de la agencia, sra. birgit snoeren, depende directamente del consejo de administración y asesora al director ejecutivo.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

anna­grethe dolberg­schomburg birgit domscheit agnes heuer chantal jereczek colin mccullough luis felipe orobon maria tavlaridou­steuck

Espanhol

servicio de traducciones 9 puestos a : giancarlo caronello anna­grethe dolberg­schomburg agnes heuer colin mccullough maria tavlaridou­steuck

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

„durch die einbeziehung der vereine der gemeinschafthaben wir erheblich bessere ergebnisse erzielt“, erklärt birgit oberhofer.

Espanhol

«hemos logrado mucho mejores resultadosimplicando a las asociaciones comunitarias», explica birgit oberhofer.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

pfau-effinger, birgit, kultur und frauenerwerbstätigkeit in europa: theorie und empirie des internationalen vergleichs, opladen 2000.

Espanhol

los trabajadores culturales recibirían en dichos cursos una formación básica en temas de gestión, legales, financieros, etc. el objetivo de estas "incubadoras" no es ofrecer ideas, motivación y dinero para la creación de empresas, sino conceptos sobre la mejor manera de llevar a la práctica las ideas empresariales.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

die bürgerbeauftragte für soziale angelegenheiten des landes schleswig-holstein, birgit wille, legte am 29.Ÿapril 2010 ihren tätigkeitsbericht für das jahr 2009 vor.

Espanhol

a fin de desarrollar competencias y obtener resultados rápidos en este ámbito, los representantes municipales, así como los proveedores de servicios, deben participar en las actividades que lleve a cabo el estado.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

am 16.september interviewten frau birgit svensson für die deutsche zeitung “märkische allgemeine”und frau kristina helenius für das finnische fernsehen herrn sÖderman.

Espanhol

el 16 de septiembre, la sra.birgit svensson entrevistó al sr.sÖderman para el periódico alemán märkische allgemeine, y la sra.kristina helenius lo hizo para la televisión finlandesa.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
8,953,115,579 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK