Você procurou por: danke meine liebe (Alemão - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

Spanish

Informações

German

danke meine liebe

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Espanhol

Informações

Alemão

danke meine süße

Espanhol

gracias mi querida senee dir tausend küsse

Última atualização: 2022-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

meine liebe fraulein

Espanhol

my dear miss

Última atualização: 2015-08-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

gute nacht meine liebe

Espanhol

buenas noches mi amor, que descanses

Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

gute nacht, meine liebe

Espanhol

te deseo muy buenas noches mi amor

Última atualização: 2022-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

gute nacht meine liebe!

Espanhol

buenas noches querida!

Última atualização: 2021-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

wie schön meine liebe ist

Espanhol

que guapo amor

Última atualização: 2022-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

»was sagten sie, meine liebe?

Espanhol

-¿qué dice, querida?

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

hallo meine liebe wie geht es dir

Espanhol

hola mi amor, ¿cómo estás?

Última atualização: 2024-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

ich möchte über meine liebe sprechen.

Espanhol

quiero hablar acerca de mi amor.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

»wie geht es ihnen, meine liebe?

Espanhol

-¿cómo está usted, querida?

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

du bist und du wirst meine liebe sein

Espanhol

aunque la sonrisa es mía, tú eres la razón por la cual sonrío.

Última atualização: 2020-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

meine liebe zu ihm ist schon abgekühlt.

Espanhol

mi amor por él se ha enfriado ya.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

hallo meine liebe, das war aber großzügig.

Espanhol

ola

Última atualização: 2013-12-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

danke meine süße. sende dir tausend küsse

Espanhol

gracias mi querida. sende dir tausend küsse

Última atualização: 2022-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

deshalb bitten wir sie. meine liebe kollegen.

Espanhol

¿es cierto que gran bretaña es la principal exportadora de este tipo de material y de la formación correspondiente?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

»na, dann geh, meine liebe kleine tanja!

Espanhol

–muy bien. ve, pues, donde te ha dicho la mamá, tania.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

aus deinem mund spricht die wahrheit, meine liebe.

Espanhol

por tu boca habla la verdad, amor mío.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

»anna! was hat meine liebe damit zu schaffen ...«

Espanhol

–¿a qué viene ahora hablar de amor, ana?

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

danke mein fuhrer

Espanhol

thank you my guide

Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

meine liebe kleine katze ist vor einer woche verschwunden.

Espanhol

mi querido gatito desapareció hace una semana.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
8,032,946,719 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK