Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aanpak van het grote verbruik van traditionele energiebronnen
abordar a questão da utilização intensiva das fontes de energia tradicionais pela europa
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- concentratie van de investeringen in traditionele energiebronnen op de ontwikkeling van netwerken waar sprake is van een falende markt, vooral in de convergentieregio's.
- no que respeita às fontes de energia tradicionais, concentrar os investimentos no desenvolvimento das redes, quando o mercado não funcionar.
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het plan geeft ook aan dat de vraag naar windmolens zal stijgen als gevolg van wettelijke stimulansen (om hernieuwbare energiebronnen te bevorderen) en economische factoren (bijvoorbeeld de schommelende grondstoffenprijzen).
além disso, o plano demonstra que a procura de aerogeradores irá aumentar graças a incentivos legislativos (promoção de fontes de energia renováveis) e a factores económicos (nomeadamente a flutuação de preços das matérias-primas).
Última atualização: 2010-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: