Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jane eyre
jane eyre
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
»eyre – jane eyre.«
-eyre, jane eyre.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
john eyre, madeira.«
«de usted, atto. etc. -jame eyre, madera.»
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
»ich bin jane eyre.«
-sí.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
»jane eyre, mein herr.«
-jane eyre, señor.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
»und dies ist jane eyre?
-conque jane eyre, ¿eh?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
»ist ihr name eyre, miß?«
-¿se apellida usted eyre, señorita?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bist du wirklich jane eyre?«
¿eres jane eyre?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
»und die schule, miß eyre?
¿y la escuela, jane?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
»sie sind stumm, miß eyre.«
-¿está usted muda, señorita?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lachen sie niemals, miß eyre?
¿no se ríe usted nunca?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
»ist es jane eyre?« fragte sie.
ella me miró. -¿eres jane eyre? -dijo.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
miß eyre, ich bitte sie um verzeihung.
perdone.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
»nun, jane eyre, sind sie ein gutes kind?«
-y qué, jane eyre, ¿eres una niña buena?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
»das ist wieder eine antwort à la jane eyre!
-¡una contestación muy de jane eyre!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das einzugsgebiet des eyre von den quellen bis zur trichtermündung bei arcachon;
cuenca del río eyre desde el nacimiento hasta el estuario de arcachon,
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mr. eyre ist jahrelang der korrespondent seines hauses in funchal gewesen.
mr. eyre ha sido su corresponsal en funchal durante varios años.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das einzugsgebiet des eyre von den quellen bis zur trichtermündung bei arcachon;
cuenca del río eyre desde el nacimiento hasta el estuario de arcachon.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nicht wahr, miß eyre, sie haben niemals empfunden, was eifersucht ist?
»¿nunca ha sentido usted celos, miss eyre?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich wünschte jane eyre zu sehen, und jetzt finde ich eine Ähnlichkeit, wo keine existiert.
quisiera ver a jane eyre y la imaginación me hace ver lo que no existe.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: