Você procurou por: hana (Alemão - Espanhol)

frau hana snajdrova
sra. hana snajdrova

akiko hat eine tante namens hana.
akiko tiene una tía que se llama hana.

hana heidlerovÁ stellvertreterin des ministers für landwirtschaft
d.ª hana heidlerovÁ subsecretaria del ministerio de agricultura

akiko hat eine tante, die hana heißt.
akiko tiene una tía que se llama hana.

hana ŠevČÍkovÁ leiterin der abteilung für entwicklungszusammenarbeit, ministerium für auswärtige angelegenheiten
d.ª hana ŠevČÍkovÁ jefa del departamento de cooperación al desarrollo, ministro de asuntos exteriores

die vorsitzende der fachgesellschaft von praktischen kinderärzten, hana cabrnochova, gibt zu, dass eine freiwillige impfung ihre nachteile hat.
la presidenta de la sociedad de pediatras odborná společnost praktických dětských lékařů hana cabrnochová reconoce, que la vacuna voluntaria tiene sus desventajas.

dabei wurde die union aufgelöst, die die tschechische frauenunion (vostitzende hana lagova) und die slowakische frauenunion umfaßte.
en ella se agrupaban la unión checa de mujeres (presidida por hana lagova) y la unión eslovaca de mujeres. esta última

frau hana malkova unterstrich, daß die annäherung an die eu nicht nur die integration in den binnenmarkt einschließe, sondern auch die Übernahme des gemeinschaftlichen besitzstandes im sozialen bereich, was der entscheidung für eine gesellschaftsform gleichkomme.
la sra. hana malkova hace hincapié en que el acercamiento a la ue no sólo implicara la integración en el mercado interior, sino también la adopción del acervo comunitario en el ámbito social, lo que constituye una elección de sociedad.