Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2,4,6-tris[Þ-(2-ethylhexyl-oxycarbonyl)anilino]-1,3,5-triazin
2,4,6-trianilino-p-carbo-2'-etilhexil-1'oxi)-1,3,5-triazina
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
angesichts des aktuellen forschungsstands und der neuesten wissenschaftlichen daten kann die verwendung von ethoxyliertem ethyl-4-aminobenzoat, von isopentyl-4-methoxycinnamat, von 2,4,6-tris[p-(2-ethylhexyl-oxycarbonyl)anilino]-1,3,5-triazin und von 2-ethylhexylsalicylat als uv-filter in kosmetischen mitteln zugelassen werden, sofern die in der richtlinie festgelegten bedingungen eingehalten werden.
considerando que, según las últimas investigaciones y los últimos datos científicos, en los productos cosméticos puede admitirse el uso como filtro uv del etil-4-aminobenzoato etoxilado, del isopentil-4-metoxicinamato y de la 2,4,6-trianilino-(p-carbo-2'-etilhexil-1'oxi)-1,3,5-triazina y del salicilato de 2-etilhexilo en las condiciones fijadas por la directiva;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: