A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
printmedien
medios de comunicación impresos
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
werbung in der printmedien,
publicidad en la prensa escrita;
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presse und andere printmedien,
en la prensa y otras publicaciones impresas,
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die schätzungen der preise in den printmedien wurden von einer medienagentur vorgelegt.
las estimaciones de los precios en los medios de comunicación impresos proceden de una agencia de medios de comunicación.
auf diese weise wären gründliche untersuchungen ohne den druck der printmedien möglich.
de esta forma los casos pueden ser investigados a fondo sin tener que enfrentarnos al mismo tiempo al juicio de la prensa.
jede politik ist zu unterstützen, die hier für chancengleichheit der verschiedenen printmedien sorgt. nur so ist
pex (ppe). - (nl) señora presidenta, quiero felicitar a la sra. daskalaki y sobre todo alabar la calidad de su trabajo, puesta de manifiesto en este informe, pero sobre todo
beim einsatz von audio und printmedien können sich diese zahlen um 1/10 verringern.
■ el mayor coste de la formación audiovisual se da en los costes de producción y en los gastos regulares, más que en el desembolso inicial en aparatos.
die kampagne wurde durch werbung in den printmedien, im radio, im internet und auf außenflächen ergänzt.
la campaña fue complementada por anuncios en la prensa, la radio e internet y por carteles publicitarios.