Você procurou por: rabatt (Alemão - Espanhol)

rabatt
rebaja

rabatt-zone
zona de tarifa reducida

automatischer rabatt
rebaja de adhesión

abzüglich xx% rabatt
menos xx% de descuento

rabatt auf den rechnungsbetrag
rebaja en factura

nachlässe,rückvergütung und rabatt
descuento, disminución y rebaja

50 % rabatt mit einem abonnement.
50% de descuento con los planes.

jetzt 25% rabatt auf audialsone 4!
ahorre un 25% en audialsone 4 ahora.

30 % rabatt auf norton security software
30% de descuento en el software de seguridad norton

wie geht es mit dem vk-rabatt weiter?
¿qué ocurrirá en adelante con la corrección británica?

jetzt 25% rabatt auf motorola media link!
ahora, obtenga el 25% de descuento en motorola media link.

bei zahlungsaufschub wurde der rabatt auf 10 % gekürzt.
la cláusula presuponía claramente la existencia de un acuerdo para conceder un descuento del 15 % en los pagos en efectivo inmediatamente y para reducir este descuento al 10 % si el pago se aplazaba.

jetzt 15% rabatt auf balesio fileminimizer suite!
consiga ahora un 15% de descuento en balesio fileminimizer suite.

investbx erhält bei the share centre einen rabatt.
the share centre concederá un descuento a investbx.

korrektur zugunsten des vereinigten königreichs („vk-rabatt“);
una corrección en favor del reino unido (cheque británico);

die luftverkehrsunternehmen können unter bestimmten bedingungen rabatt- und superrabattarife anbieten.
la aplicación de las tarifas promocionales a los servicios aéreos regulares entre estados miem­ bros.

summe der preisnachlässe und rabatte.
todos los descuentos y reducciones.