Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in behältnissen mit einem inhalt von 2 l oder weniger:– ne fette aus erzeugnissen der positionen 0401 bis 0404 enthaltend
en recipientes de contenido inferior o igual a 2 l:– 404 o materias grasas procedentes de dichos productos
eine einrichtung, in der die luftdicht verschlossenen behältnisse vor dem behandeln im autoklav zur entfernung des fetts mit heissem trinkwasser gewaschen werden können;
de un dispositivo para el lavado con agua potable lo suficientemente caliente como para eliminar las grasas de los recipientes tras el cierre hermético y antes de pasar por el autoclave;
das aus material der kategorien 1 und 2 gewonnene fett ist in demselben betrieb zu verbrennen, in dem das fett mit dem ziel ausgeschmolzen wird, die erzeugte energie für die tierkörperbeseitigung zu verwenden.
la combustión de la grasa derivada de material de las categorías 1 y 2 debe efectuarse en la misma instalación en la que se extraiga la grasa, con el fin de utilizar la energía generada para los procesos de extracción.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.