Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ttmmjj-9999
ddmmaa-9999
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geburtsdatum ttmmjj
fecha de nacimiento ddmmaa
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ttmmjj(+,-,a) 999 (l/9)
ddmmaa(+,-,a) 999 (l/9)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 block mit 11 zahlen (ttmmjj: geburtsdatum)
una secuencia de 11 dígitos (ddmmaa: fecha de nacimiento)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entschließung des europäischen parlaments zu der mitteilung der kommission „kollusion und informationsgesellschaft" (— > ziff. 1.3.157). bislang immer nur zwei stellen für die angabe des jahres im datumsfeld (ttmmjj)verwendet, so daß in vielen anwendungen das jahr 2000 als das jahr 1900 interpretiert werden wird, was fehler bei den rechenoperationen und in der datenverarbeitung zur folge haben wird.
resolución del parlamento europeo sobre la comunicación de la comisión titulada «cohesión y sociedad de la información» (—» punto 1.3.157).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível