Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
schlieben
Última atualização: 2024-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tur
prostatectomía transuretral
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tur-,
musculoesqu
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wirtschaftliche tur
infraestructura económica
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bei at-tur!
¡por el monte!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
schlieben sie die verder tur
schlieben they the verder tur
Última atualização: 2011-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mittel tur ¿aniungen
créditos para pagos
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tur, gebäude, speziaiwerkzeuge usw.
guir; inspiración, información y capacitación
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skelettmuskula- tur-, bindegewebs-
trastornos musculoesquelé ticos y del tejido
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
schwarzes meer (tur/f3742c)
mar negro (tur/f3742c)
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, esim widerspruchzumzweck zweck desartikels7 absatz 1 stehe, diskriminierungeninbezug auf nach mabgabe des rentenalters festgesetzte beitragszeiten von der ausnahmebestimmung auszu-schlieben.
la letra a) del apartado 1 del artículo 7 de la directiva 79/7/cee relativa a la aplicación progresiva del principio de igualdad de trato entre hombres y mujeres en materia de seguridad social debe interpretarse en el sentido de que autoriza la determinación de una edad de jubilación reglamentaria que difiera dependiendo del sexo, a los efectos de conceder pensiones de vejez y de jubilación, así como formas de discriminación como las descritas por el tribunal nacional, y que están necesariamente vinculadas a dicha diferencia.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tür
puerta
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 20
Qualidade: