Você procurou por: veranschaulichung (Alemão - Espanhol)

veranschaulichung
visualización

veranschaulichung auf kartenmaterial.
deben adjuntarse mapas ilustrativos.

und beispiele zur veranschaulichung.
y un ejemplo de cada una de ellas.

einige beispiele zur veranschaulichung
ejemplos ilustrativos

veranschaulichung, bildungs­ und ausbildungs­
18 « trategia de la ue sobre desarrollo sostenible, adop­ ción.

anhang i •beispiele zur veranschaulichung
anexo i •ejemplos ilustrativos

zur veranschaulichung seien folgende genannt:
a título meramente ilustrativo cabe citar las siguientes:

beispiele zur veranschaulichung fÜr lebenslanges lernen
ejemplos ilustrativos de las prÁcticas de aprendizaje permanente

die tabelle dient lediglich der veranschaulichung.
el cuadro tiene solo fines ilustrativos. canal de transmisión

hier einige beispiele zur besseren veranschaulichung:
algunos ejemplos ayudarán a aclarar la situación:

die folgenden abbildungen dienen nur zur veranschaulichung.
las figuras a continuación son únicamente ilustrativas.

schaubilder zur veranschaulichung der unterschiede in der körperschaftsteuer
gráficos de las diferencias en los impuestos sobre beneficios de sociedades

ich möchte zur veranschaulichung nur zwei punkte herausgreifen.
quiero citar en particular dos puntos.

fakten und zahlen zur genaueren veranschaulichung der umwelttrends
datos y cifras que muestran más detalladamente las tendencias medioambientales

(die nachstehenden prozentangaben dienen lediglich der veranschaulichung.
(los porcentajes que figuran a continuación son puramente ilustrativos.

drei grundlegende fakten können hier zur veranschaulichung dienen:
e & p 1986,1 demasiado pequeños los datos ción:

dabei werden insbesondere sozialwirtschaftliche unternehmen zur veranschaulichung herangezogen.
en particular, nos referiremos como ejemplo ilustrativo a las empresas de la economía social.

gemeinschaftsaktion zur entwicklung und veranschaulichung der möglichkeiten des offenen fernunterrichts
acción comunitaria de desarrollo y demostración en materia de enseñanza abierta y a distancia

bitte beachten: die abgebildeten nadeln dienen nur zur veranschaulichung.
atención: las agujas que se muestran son únicamente ilustrativas.

einen aktionsplan zur veranschaulichung der umsetzung der ziele in maßnahmen;
un plan de acción en el que se demuestre el modo en que los objetivos se traducen en acciones;