Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- andere | vervaardiging uit garen | |
- outros | fabricação a partir de fios | |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- geraffineerd lood | vervaardiging uit werklood | |
- chumbo afinado | fabricação a partir de cabo de moedas ou de cabos de massa, em chumbo | |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
| -geraffineerd lood | vervaardiging uit werklood | |
| -chumbo afinado | fabricação a partir de cabo de moedas ou de cabos de massa, em chumboo | |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"vlees bestemd voor de vervaardiging van conserven.
" vlees bestemd voor de vervaardiging van conserve .
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
die bestemd voor de vervaardiging van farmaceutische producten) |
as destinadas À fabricaÇÃo de produtos farmacÊuticos) |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- moutextract | vervaardiging uit granen van hoofdstuk 10 | |
- extractos de malte | fabricação a partir de cereais do capítulo 10 | |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ex 7301 | damwandprofielen | vervaardiging uit materialen van post 7206 | |
ex 7301 | estacas-prancha | fabricação a partir de matérias da posição 7206 | |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- gloeikousjes, geïmpregneerd | vervaardiging uit rond gebreide buisjes | |
- camisas de incandescência, impregnadas | fabricação a partir de tecidos tubulares | |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
02061010 | - - bestemd voor de vervaardiging van farmaceutische producten |
02061010 | - - destinadas à fabricação de produtos farmacêuticos |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
| -gloeikousjes, geïmpregneerd | vervaardiging uit rond gebreide buisjes | |
| -camisas de incandescência, impregnadas | fabricação a partir de tecidos de malha tubulares | |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- met niet meer dan 90 gewichtspercenten textielstoffen | vervaardiging uit garen | |
- que contenham não mais de 90 %, em peso, de têxteis | fabricação a partir de fios | |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ex 1505 | geraffineerde lanoline | vervaardiging uit ruw wolvet van post 1505 | |
ex 1505 | lanolina refinada | fabricação a partir da suarda em bruto da posição 1505 | |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
| -andere | vervaardiging uit materialen die reeds van oorsprong zijn | |
| -outros | fabricação na qual todas as matérias utilizadas são originárias | |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- andere | vervaardiging uit ongebleekt eendraadsgaren [7], [9] | |
- outros | fabricação a partir de fios simples não branqueados [7] [9] | |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ex 1505 | geraffineerde lanoline | vervaardiging uit ruw wolvet bedoeld bij post 1505 | |
ex 1505 | lanolina refinada | fabricação a partir da suarda em bruto da posição 1505 | |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- elastische weefsels voorzien van rubberdraad | vervaardiging uit eendraadsgaren [7] | |
- que contenham fios de borracha | fabricação a partir de fios simples [7] | |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
- andere | vervaardiging uit niet-samengevoegde, gelooide of anderszins bereide pelterijen | |
- outros | fabricação a partir de peles com pêlo curtidas ou acabadas, não reunidas | |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nieuwe aardappelen "primeurs", pootaardappelen en aardappelen bestemd voor de vervaardiging van zetmeel) |
batatas temporÃs, batata-semente e batatas destinadas À fabricaÇÃo de fÉcula) |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
| -andere | vervaardiging uit niet-samengevoegde, gelooide of anderszins bereide pelterijen | |
| -outros | fabricação a partir de peles com pêlo (peleteria) curtidas ou acabadas, não reunidas | |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1508.10.10 | ruwe grondnotenolie voor industrieel gebruik (ander dan voor de vervaardiging van voedingsmiddelen) |
1508.10.10 | Óleo de amendoim, em bruto, destinado a usos industriais (expt.
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade: