Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
arbeitsunfähigkeit anerkannt
on tuvastatud, et asjaomane isik on töövõimetu
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
+ wirksamkeit anerkannt.
+ tõhusus tunnustatud.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
januar 2001 anerkannt.
jaanuaril 2001.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
amtlich anerkannt tuberkulosefreien,
ametlikult tuberkuloosivaba,
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- das amtlich anerkannt ist.
- mis on ametlikult sertifitseeritud.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stromversorgung usw. – wird anerkannt.
uued koostöövaldkonnad
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
september 2003 ( 4 ) anerkannt .
septembri 2003 deklaratsioonis krediidireitinguagentuuride tegevuse põhimõtete kohta .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amtlich anerkannt tuberkulosefrei und
ametlikult tuberkuloosivaba, ja
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indien hat 35 swz anerkannt.
india ametivõimud on heaks kiitnud 35 erimajanduspiirkonda.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
amtlich anerkannt brucellosefreie mitgliedstaaten
ametlikult brutselloosivabad liikmesriigid
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dieser wert muss anerkannt werden.
selle töö väärtust tuleb tunnustada.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
winsl. et al. anerkannt werden.
winsl. et al. suhtes kaitstavateks aladeks.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voraussichtlich amtlich anerkannt seuchenfrei [84]
haigusest ametlikult vaba staatusega karjade ja loomade eeldatav arv [84]
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amtlich anerkannt brucellosefrei bzw. brucellosefrei sind.
mis on ametlikult brutselloosivaba või brutselloosivaba.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amtlich anerkannt brucellosefrei bzw. brucellosefrei war;
ametlikult brutselloosivaba või brutselloosivaba,
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diese positiven folgen sollten anerkannt werden.
sellist positiivset mõju tuleks tunnistada.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brucellosefreien bzw. amtlich anerkannt brucellosefreien bestand angehören;
brutselloosivaba või ametlikult brutselloosivaba;
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
anerkannte organisationen
tunnustatud organisatsioonid
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade: