Você procurou por: ordnungsgemäßen (Alemão - Estoniano)

grundsatz der ordnungsgemäßen verwaltung
hea halduse põhimõte

anweisungen zur ordnungsgemäßen verwendung:
juhised õigeks kasutamiseks:

sicherstellung der ordnungsgemäßen funktionsfähigkeit der polizeiakademie.
tagada tuleb politseiakadeemia nõuetekohane tegevus.

den ordnungsgemäßen betrieb von Öfen und kesseln;
ahjude ja katelde õige käsitsemine,

gewährleistung einer ordnungsgemäßen bearbeitung von beschwerden.
võtta meetmeid tagamaks kaebuste käsitlemine piisaval tasemel.

anleitungen für einen ordnungsgemäßen einbau beinhalten:
täpsed paigaldusjuhised, sealhulgas

gewährleistung des ordnungsgemäßen funktionierens der dezentralisierten regierungsstellen.
tagada valitsuse detsentraliseeritud tasandite nõuetekohane toimimine.

maßnahmen in verbindung mit der ordnungsgemäßen wirtschaftlichen steuerung
usaldusväärse majandusjuhtimisega seonduvad meetmed

gewährleistung der ordnungsgemäßen und effektiven durchsetzung von gerichtsurteilen.
tagada kohtuotsuste korrektne ja tõhus jõustamine.

vorwurf der nichtdurchführung einer ordnungsgemäßen untersuchung durch olaf
väide, nagu poleks olaf asjakohast uurimist läbi viinud

gewährleistung der ordnungsgemäßen und effektiven umsetzung der bestehenden vorschriften
kehtivate eeskirjade nõuetekohase ja tõhusa rakendamise tagamine.

die grundsätze einer ordnungsgemäßen verwaltung bleiben jedoch anwendbar.
hea haldustava põhimõtted kuuluvad siiski kohaldamisele.

wenn sie für zahlungen keine ordnungsgemäßen belege vorlegen können;
nad ei suuda esitada nõuetekohaseid tõendavaid dokumente enda tehtud maksete kohta;

maßnahmen zur gewährleistung einer ordnungsgemäßen vollständigen vollstreckung von gerichtsurteilen.
võtta meetmed kohtuotsuste nõuetekohase ja täieliku täitmisele pööramise tagamiseks.

fortsetzung der reform der steuerverwaltung und gewährleistung einer ordnungsgemäßen funktionsweise.
jätkata maksuameti reformi ja tagada selle nõuetekohane funktsioneerimine.

die behörden werden sie bei der ordnungsgemäßen erfüllung ihrer meldepflicht unterstützen.
asutuste ülesanne on aidata tootjatel ja turustajatel nende teatamiskohustust täita.

von einer mit einem ordnungsgemäßen mandat ausgestatteten regionalen stelle oder organisation oder
nõuetekohaselt volitatud piirkondlik organ või organisatsioon või

die nachfolgenden anweisungen sollten als allgemeine anleitung zur ordnungsgemäßen entsorgung dienen:
järgnevalt on toodud üldised juhised õigeks hävitamiseks:

im interesse einer ordnungsgemäßen verwaltung sollten fristen festgesetzt werden, innerhalb deren
tõrgeteta asjaajamise huvides tuleks kehtestada tähtajad, mille jooksul:

3.2.4 probleme der europäischen erzeuger und knotenpunkte für einen ordnungsgemäßen internationalen wettbewerb
3.2.4 euroopa tootjate probleemid ja korrektse rahvusvahelise konkurentsi peamised tegurid