Você procurou por: hauptbestandteil (Alemão - Finlandês)

hauptbestandteil
pääainesosa

(hauptbestandteil)
(tärkein ainesosa)

hauptbestandteil ist eugenol.
tärkein aineosa on eugenoli.

hauptbestandteil ist stamm- bromelain.
valmisteen tärkein aineosa on kasvin varresta saatava bromelaiini.

97-53-0 (eugenol – hauptbestandteil)
97-53-0 (eugenoli – tärkein aineosa)

bergbauprodukt, das als hauptbestandteil magnesium­monohydrat enthält
kivennäisperäinen tuote, joka sisältää pääasiassa magnesiumsulfaattimonohydraattia

wälder sind ein hauptbestandteil des europäischen landschaftsbildes.
metsät ovat euroopan maiseman keskeinen osa.

im plasma zirkuliert als hauptbestandteil der metabolit m1.
pääasiallinen metaboliitti plasmassa on m1.

die einführung schwefelfreier kraftstoffe ist hauptbestandteil des beigefügten vorschlags.
rikittömien polttoaineiden käyttöönotto on keskeinen osatekijä oheisessa direktiiviehdotuksessa.

% 865 (hauptbestandteil) bei ca. 411 nm in wässriger essigsäurelösung
% 865 (tärkein ainesosa) noin 411 nm:ssä vesietikkahappoliuoksessa

der hauptbestandteil glucomannan hat ein durchschnittliches molekulargewicht von 200000 bis 2000000
pääkomponentin glukomannaanin keskimääräinen molekyylipaino on 200000–2000000

auf chemischem weg gewonnenes erzeugnis, das als hauptbestandteil ein eisenmineralsalz enthält
kemiallinen valmiste, joka sisältää pääasiassa raudan kivennäissuolaa

auf basis von caliche hergestelltes erzeugnis, das als hauptbestandteil natriumnitrat enthält
caliche'sta (luonnon chilensalpietari) valmistettu tuote, joka sisältää pääasiassa natriumnitraattia

auf chemischem wege aus kalisalzen gewonnenes erzeugnis, das als hauptbestandteil kaliumsulfat enthält
kaliumsuoloista kemiallisesti saatu valmiste, joka sisältää pääasiassa kaliumsulfaattia

auf chemischem wege gewonnenes erzeugnis, das als hauptbestandteil hexahydrat-magnesiumnitrat enthält
kemiallinen valmiste, joka sisältää pääasiassa heksahydratoitua magnesiumnitraattia

auf chemischem wege gewonnenes erzeugnis, das als hauptbestandteil calciumnitrat sowie eventuell ammoniumnitrat enthält
kemiallinen valmiste, jonka keskeisenä aineosana on kalsiumnitraatti ja joka sisältää mahdollisesti myös ammoniumnitraattia

das gerinnungsfähige humanprotein enthält als hauptbestandteil fibrinogen, ein am natürlichen gerinnungsprozess beteiligtes protein.
ihmisen hyytyvä proteiini sisältää pääaineosanaan fibrinogeenia, joka on veren luonnolliseen hyytymisprosessiin osallistuva proteiini.

schmiermittel, die als hauptbestandteil eine der folgenden verbindungen oder einen der folgenden stoffe enthalten:
voiteluaineet, jotka sisältävät perusainesosanaan jotain seuraavista yhdisteistä tai aineista:

(') hauptbestandteil der flüchtigen organischen verbindungen (voc) ist der kohlenwasserstoff (hc).
puolelle, ja tästä syystä tiedot kootaan usein muista kuin metaania sisältävistä hiilivedyistä (nmvoc).

hydraulische flüssigkeiten, die als hauptbestandteil eine der folgenden verbindungen oder einen der folgenden stoffe enthalten:
hydraulinesteet, jotka sisältävät perusainesosanaan jotain seuraavista yhdisteistä tai aineista: