Você procurou por: regulierungsaufsicht (Alemão - Finlandês)

regulierungsaufsicht
viranomaisvalvonta

leistungsvergleich und regulierungsaufsicht
esikuva-analyysin ja sääntelyvalvonnan mahdollistaminen

ausschuss für die regulierungsaufsicht über das globale unternehmungskennungssystem
maailmanlaajuisten oikeushenkilötunnusten järjestelmän valvontaelin

wirksamere regulierungsaufsicht durch unabhängige nationale regulierungsbehörden,
tehostetaan riippumattomien kansallisten sääntelyviranomaisten suorittamaa valvontaa;

dadurch wird die regulierungsaufsicht der agentur in grenzübergreifenden angelegenheiten erheblich eingeschränkt.
rajat ylittävien siirtoverkkojen eriyttämisvaatimuksen osalta) ainoastaan viimeisenä keinona.

einen legislativvorschlag über grenzüberschreitende paketzustelldienste zur verbesserung der preistransparenz und der regulierungsaufsicht,
rajat ylittäviä pakettipalveluja koskeva lainsäädäntöehdotus, jolla lisätään hintojen läpinäkyvyyttä ja parannetaan viranomaisvalvontaa;

es wurden zwei gruppen von optionen mit den schwerpunkten preistransparenz und regulierungsaufsicht ausgewählt.
kahta vaihtoehtoryhmää tarkasteltiin lähemmin, ja painopiste asetettiin hintojen avoimuuteen ja viranomaisvalvontaan.

dies wird den wettbewerb fördern und die regulierungsaufsicht der paketmärkte effektiver und konsistenter machen.
tämä edistää kilpailua ja tekee pakettimarkkinoiden lakisääteisestä valvonnasta entistä tehokkaampaa ja johdonmukaisempaa.

alle luftfahrtunternehmen, die von behörden, die für die regulierungsaufsicht von liberia zuständig sind, zugelassen wurden
kaikki lentoliikenteen harjoittajat, jotka ovat saaneet lentotoimintaluvan niiden valvonnasta vastaavilta liberian viranomaisilta

(17) malta hat die regulierungsaufsicht verbessert, um die stabilität des finanzsektors zu sichern.
(17) malta on lujittanut lakisääteistä valvontaa varmistaakseen finanssisektorin vakauden.

eine unionsweite datenbank sollte in betracht gezogen werden, um die transparenz und regulierungsaufsicht bei nanomaterialien zu verbessern.
olisi harkittava unionin laajuista tietokantaa, jotta voidaan lisätä nanomateriaaleja koskevaa avoimuutta ja niiden lakisääteistä valvontaa.

alle luftfahrtunternehmen, die von behörden, die für die regulierungsaufsicht von angola zuständig sind, zugelassen wurden, einschließlich
kaikki lentoliikenteen harjoittajat, jotka ovat saaneet lentotoimintaluvan niiden toiminnan valvonnasta vastaavilta angolan viranomaisilta, muun muassa:

alle luftfahrtunternehmen, die von behörden der kirgisischen republik, die für die regulierungsaufsicht zuständig sind, zugelassen wurden, einschließlich
kaikki lentoliikenteen harjoittajat, jotka ovat saaneet lentotoimintaluvan niiden valvonnasta vastaavilta kirgisian viranomaisilta, mukaan lukien:

alle luftfahrtunternehmen, die von behörden, die für die regulierungsaufsicht der demokratischen republik kongo zuständig sind, zugelassen wurden, einschließlich
kaikki lentoliikenteen harjoittajat, jotka ovat saaneet lentotoimintalupansa niiden toiminnan valvonnasta vastaavilta kongon demokraattisen tasavallan viranomaisilta, muun muassa:

alle luftfahrtunternehmen, die von den behörden kasachstans, die für die regulierungsaufsicht zuständig sind, zugelassen wurden, ausgenommen air astana, einschließlich
kaikki lentoliikenteen harjoittajat, jotka ovat saaneet lentotoimintaluvan niiden toiminnan valvonnasta vastaavilta kazakstanin viranomaisilta, lukuun ottamatta air astanaa, mukaan lukien:

alle luftfahrtunternehmen, die von den behörden der philippinen, die für die regulierungsaufsicht zuständig sind, zugelassen wurden, ausgenommen philippine airlines, einschließlich
kaikki lentoliikenteen harjoittajat, jotka ovat saaneet lentotoimintaluvan niiden toiminnan valvonnasta vastaavilta filippiinien viranomaisilta, lukuun ottamatta philippine airlinesia, mukaan lukien:

alle luftfahrtunternehmen, die von behörden, die für die regulierungsaufsicht der gabunischen republik zuständig sind, zugelassen wurden, ausgenommen gabon airlines und afrijet, einschließlich
kaikki lentoliikenteen harjoittajat, jotka ovat saaneet lentotoimintaluvan niiden valvonnasta vastaavilta gabonin tasavallan viranomaisilta, gabon airlinesia ja afrijetia lukuun ottamatta, muun muassa:

die vollständige eigentumsrechtliche entflechtung würde die notwendigkeit immer aufwändigerer regulierungsmaßnahmen mindern; um zu gewährleisten, dass keine diskriminierung erfolgt, wäre eine leichtere regulierungsaufsicht ausreichend.
omistuksen eriyttäminen vähentäisi tarvetta yhä monimutkaisemmaksi käyvään sääntelyyn, kun syrjimättömyyden varmistamiseksi tarvittava valvonta voisi olla nykyistä summittaisempaa.

alle luftfahrtunternehmen, die von den behörden der demokratischen republik kongo (dr kongo), die für die regulierungsaufsicht zuständig sind, zugelassen wurden, einschließlich
kaikki lentoliikenteen harjoittajat, jotka ovat saaneet lentotoimintalupansa niiden toiminnan valvonnasta vastaavilta kongon demokraattisen tasavallan viranomaisilta, mukaan lukien:

1) dass die märkte besser funktionieren, indem a) die regulierungsaufsicht über die paketzustellmärkte wirksamer und kohärenter gestaltet wird und b) der wettbewerb angekurbelt wird, und
1) tehostaa markkinoiden toimintaa a) tehostamalla ja yhtenäistämällä pakettimarkkinoiden viranomaisvalvontaa ja b) edistämällä kilpailua; ja