Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gegenwärtig wird für stufe drei ein euro-verrechnungs - und saldenausgleichssystem entwickelt , das an die stelle des oben genannten systems treten wird .
eba valmistelee parhaillaan euroclearing - ja selvitysjärjestelmää emun kolmatta vaihetta varten .
sie wurden entweder durch technische probleme , die sich auf eine oder einige wenige clearing-banken beschränkten , oder systemstörungen ausgelöst , die das vom ecuverrechnungs - und saldenausgleichssystem verwendete netzwerk beeinträchtigten .
niset ongelmat tai ecuselvitysjärjestelmän käyttämään tietoverkkoon vaikuttavat järjestelmäviat .
das ewi überwachte insbesondere die von der eba durchgeführten vorbereitungsarbeiten bezüglich ihres euro-verrechnungs- und saldenausgleichssystems für die stufe drei der wwu( euro 1).
kertomusvuonna emi seurasi erityisesti eban euroselvitysjärjestelmän valmisteluja emun kolmatta vaihetta varten( euro 1).