Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sorbitol (eine zuckerart).
sorbitolia (eräänlaista sokeria).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lactose ist eine zuckerart.
laktoosi on eräs sokeri.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neofordex enthält lactose, eine zuckerart.
neofordex sisältää laktoosia, joka on eräs sokeri.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mysimba enthält lactose (eine zuckerart)
mysimba sisältää laktoosia (eräs sokeri)
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cabometyx enthält lactose (eine zuckerart).
cabometyx sisältää laktoosia (erästä sokerityyppiä).
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adenuric tabletten enthalten lactose (zuckerart).
tärkeää tietoa adenuric- valmisteen sisältämistä aineista adenuric- tabletit sisältävät laktoosia (eräs sokeri).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
lactose ist eine zuckerart, die in milch vorkommt.
laktoosi on maidossa esiintyvä sokeri.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thalidomide celgene enthält lactose (eine zuckerart).
tärkeää tietoa thalidomide celgenen sisältämistä aineista thalidomide celgene sisältää laktoosia (eräs sokerityyppi).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
erivedge enthält eine zuckerart, die lactose genannt wird.
erivedge sisältää maitosokeria eli laktoosia.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
victrelis enthält lactose (milchzucker-eine zuckerart).
victrelis sisältää laktoosia (eräänlainen sokeri).
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dieses arzneimittel enthält lactose (eine bestimmte zuckerart).
olysio sisältää laktoosia (maitosokeria).
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„mit einer zuckerart (zuckerarten) und süßungsmittel(n)“
”sisältää sokeria/sokereita ja makeutusainetta/-aineita”
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dieses arzneimittel enthält lactose (milchzucker – eine zuckerart).
tämä lääkevalmiste sisältää laktoosia (eräänlainen sokeri).
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die 3-mg-tablette dieses arzneimittels enthält lactose, eine zuckerart.
tämän lääkkeen 3 mg:n depottabletit sisältävät laktoosia, joka on eräs sokerilaji.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
improvac enthält auch einen hilfsstoff (eine von der zuckerart dextran abgeleitete substanz).
improvac sisältää myös adjuvantin (sokeridekstraanista saadun kemikaalin).
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wichtige informationen über bestimmte sonstige bestandteile von onsenal onsenal enthält lactose (eine zuckerart).
pfizer limited ramsgate road sandwich kent ct13 9nj iso- britannia
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
wichtige informationen über bestimmte sonstige bestandteile von tevagrastim dieses arzneimittel enthält sorbitol (eine zuckerart).
tärkeää tietoa tevagrastimin sisältämistä aineista tämä lääke sisältää sorbitolia (erästä sokeria).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
das arzneimittel darf nicht bei patienten angewendet werden, die fruktose (eine bestimmte zuckerart) nicht vertragen.
valmistetta ei saa antaa potilaille, joilla on fruktoosi-intoleranssi (tietyn sokerityypin intoleranssi).
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nexium control enthält zucker-stärke-pellets, welche sucrose, eine bestimmte zuckerart, enthalten.
nexium control sisältää sokeripalloja, jotka sisältävät sakkaroosia, joka on eräs sokerityyppi.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wichtige informationen über bestimmte sonstige bestandteile von invega die 3-mg-tablette von invega enthält lactose, eine zuckerart.
tärkeää tietoa invega- depottablettien sisältämistä aineista invega 3 mg depottabletit sisältävät laktoosia, joka on eräs sokerilaji.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: