Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die tasche ist exakt auf die innenmasse der dachbox zugeschnitten und besitzt einen zusätzlichen schulterriemen für den bequemen transport. für bis zu zwei paar skier. nicht zur verwendung im fahrzeuginnenraum geeignet. aus strapazierfähigem, wasserabweisenden material.
la sacoche est découpée exactement aux dimensions intérieures du box de toit et possède en plus une sangle d’épaule pour faciliter le transport. pour un maximum de deux paires de skis. ne convient pas pour une utilisation à l’intérieur du véhicule. fabriqué en matériau robuste et hydrophobe.
Última atualização: 2011-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dachboxen die mz dachboxen, in silbermatt oder schwarz, passend zu den mz pkw farben. thermoplast kunststoff durokam (modifiziertes abs, uv beständiges, durchgefärbtes material, farbecht, auch bei steinschlag, widerstandsfähig, formstabil, langlebig, recyclierbar, spritzwassergeschützt, beidseitig zu öffnen, q schloss system mit 3 facher verriegelung auf jeder seite, gasdruckfeder für leichtes Öffnen und schliessen des deckels, gurte zur arretierung des ladeguts, maximale tragfähigkeit 7
coffres de toit les coffres de toit mz, en argent mat ou noir, assortis aux couleurs de la voiture mz. thermoplastique durokam (abs modifié, résistant aux uv, matériau teinté, résistant à la couleur, même s'il y a un impact de pierre, résistant, dimensionnellement stable, durable, recyclable, résistant aux éclaboussures, peut être ouvert des deux côtés, système de verrouillage à 3 points de chaque côté, ressort à gaz pour une ouverture et une fermeture faciles du couvercle, sangles de verrouillage de la charge, capacité de charge maximale 7
Última atualização: 2020-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.