Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hund (2-4,5 kg)
chiens (2-4,5 kg)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
— — — — 4,5 kg oder mehr
_ _ _ _ de 4,5 kg ou plus
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- 4,5 kg für die leber,
- 4,5 kilogrammes pour le foie,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— — — — weniger als 4,5 kg :
— — — — de moins de 4,5 kg :
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(4,5 kg) gegen windschutzscheibe
(4,5 kg) sur le pare-brise
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— weniger als 4,5 kg :
— — — — de moins de 4,5 kg :
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
für sehr kleine hunde 2 – 4,5 kg
pour chiens de très petite taille 2 – 4,5 kg
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. weniger als 4,5 kg: aa) birnen
2. de moins de 4,5 kg: aa) poires
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
für sehr kleine hunde (2-4,5 kg)
chiens de très petite taille (2–4,5 kg)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- - - - - van minder dan 4,5 kg: | | | | | | |
- - - - - de moins de 4,5 kg: | | | | | | |
Última atualização: 2012-07-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
1. von 4,5 kg oder mehr: ex dd) andere früchte:
1. de 4,5 kg nu plus: ex dd) autres fruits:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
füllung : 4,5 kg u235 maximaler neutronenfluss (thermisch) :
constructeur (s) : a.e.c fournisseurs principaux : des landes nordrheinwestfalen e.v. (k. f.a.)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sintermagnet nach anspruch 7, der eine remanenz von wenigstens 4,5 kg hat.
aimant fritté selon la revendication 7, ayant une rémanence d'au moins 4,5 kg.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- - - - - van 4,5 kg of meer doch minder dan 5 kg: |
- - - - - de 4,5 kg ou plus mais de moins de 5 kg: |
Última atualização: 2012-07-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
2. von weniger ab 4,5 kg: ex bb) andere fruchte und gemische von
jus de fruits (y compris les moins de raisins) ou de légumes, non fermentes, sans addition d'alcool, avec ou sans addition de sucre:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. von weniger als 4,5 kg: sx bb) andere früchte und gemische von prÜchtent
- moitiés d'abricots et moitiés de pechec (y compris les brugnons et les necta rines)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 von weniger als 4,5 kg : ex bb) andere fruchte und gemische von früchten :
«x bb) autres fruits et mélanges de fruits :
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. von weniger als 4,5 kg: ex bb) andere früchte und gemische von früchten:
2. de moins de 4,5 kg: ex bb) autres fruits et mélanges de fruits:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
aprikosenpülpe, ohne zusatz von alkohol und zukker, in unmittelbaren umschließungen mit einem gewicht des inhalts von 4,5 kg oder mehr
pulpes d'abricots, sans addition d'alcool et de sucre, en emballages immédiats d'un contenu net de 4,5 kg ou plus
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aprikosen pul pe ohne zusatz von alkohol und zucker, in unmittelbaren umschließungen mit einem gewicht dei inhalts von 4,5 kg oder mehr
pulpes d'ibricou sans addition ni d'alcool ni de sucre, en emballages immédiats d'un contenu net de 4,5 kg ou plus
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: