Você procurou por: anmelde bestätigungs seite im shop (Alemão - Francês)

seite im querformat
côté d'orientation des pages

-seite im internet bereitstellt.
sur internet.

druckt die seite im querformat aus.
imprime la page au format paysage.

springt zur ersten seite im dokument.
ramène le document à la première page.

-seite im eigenschaftenfenster des listenfelds festlegen.
de la fenêtre de propriétés de la zone de liste.

erzeugt eine neue leere seite im aktuellen buch.
crée une nouvelle page, vierge, dans le carnet en cours.

letzten seite im dialog des berichts-assistent
permet d'éditer le modèle de rapport avant sa première utilisation

mit dem tastenrad überfliegen sie seite um seite im nu.
la navigation à travers les pages devient un jeu d'enfant grâce à la roulette de défilement.

wesentlich ist, daß keine seite im bürgerkrieg dies erschwert.
ce problème appelle des solutions immédiates et des solutions de fond.

beginnt die zeilennummerierung mit jeder neuen seite im dokument neu.
recommence la numérotation des lignes au début de chaque page du document.

die erste seite im internet ist http://www.koffice.org
le site principal sur internet est http: / /www. koffice. org.

darüberhinaus soll eine web-seite im internet einge richtet werden.
employeurs et syndicats ne joueront plus aucun rôle dans les organes de fonctionnement.

zwei karten werden immer nebeneinander auf einer seite im querformat gedruckt.
deux 7,62×12,7 cm par page. les cartes seront toujours imprimés en paysage.

es gab einige bewegung auf der vn-seite im hinblick auf die waffenlieferungen.
en ce qui a trait aux livraisons d'armes, les choses ont quelque peu bougé du côté des nations unies.

durch aktivierung dieser option können sie das caching der seite im browser verhindern.
en activant cette option, les navigateurs ne mettront pas en cache les pages visitées du forum.

wir müssen den markt wieder abschotten, fordert vor allem die linke seite im parlament.
les députés de l’ aile gauche de cette assemblée, en particulier, exigent que l’ accès au marché soit à nouveau verrouillé.

ablesungen der thermoelement abgewandten seite im bericht im inneren der nicht erwähnt wand im diag. an­gegeben.
mode de séchage résistance a la indiqué (naturel compression du et forcé) masse béton indiquée; de l'échantil lor propriétés dé de séchage indi­l'acier: non in quée diquées

eine kopie ist definiert als eine seite im format 8,5" × 11" oder a4.
une copie étant définie comme une page de format a4 ou 8,5" × 11".

im gleichen zeitraum haben sich über 11.000 kunden im shop registriert.
ce guichet permet de commander en ligne toutes les publications de l’office, tandis que d’autres ouvrages peuvent êtretéléchargés aux formats pdf ou xls.

gelbe seiten im cyberall
pages jaunes dans le cyberespace