Você procurou por: aus der anrufliste wählen (Alemão - Francês)

versäumnis,bewerber aus der reserveliste zu wählen
le fait qu’il n’ait pas été procédé au recrutement d’un candidat inscrit sur laliste de réserve

teilnehmergesteuerte deregistrierung von der anrufliste
dispositif et procede commande par l'abonne permettant de sortir d'une liste d'appel

eine webadresse eingeben oder eine aus der liste wählen
entrez une adresse web ou choisissez-en une dans la liste.

aus der nebenstehenden farbtabelle wählen sie die gewünschte farbe aus.
dans la palette de couleurs affichée, cliquez sur la couleur désirée qui remplace immédiatement la couleur sélectionnée.

bitte wählen sie aus der liste aus
the following capture cards were tested with nero 7.

und wählen dann aus der liste im bereich
, puis sélectionnez un format dans la liste de la zone

, dann wählen sie ein bild aus der liste.
, puis cliquez sur une image de la liste.

wählen sie aus der liste der verfügbaren wörterbücher
choisir dans une liste des dictionnaires disponibles

bitte wählen sie eine komponente aus der liste aus
choisissez un greffon dans la liste

wählen sie den zuvor erstellten dienst aus der liste
sélectionnez et activez le service que vous venez de créer dans la liste

die nachteile, die sich aus der wahl einer oberflächen-
les inconvénients qui résultent d'une représentation sémantique s'éloignant de la structure de surface entrent en jeu

arbeit zu wählen, aus der sie auch ein einkommen beziehen.
-5- malgré le vieillissement de la population et l'augmentation de l'espérance de vie.

wählen sie "internet-wurmschutz" aus der liste.
sélectionnez « protection contre le vers internet » dans la liste.

wählen sie bitte ein eingebundenes volume aus der liste der laufwerksbuchstaben aus.
sélectionnez un volume monté dans la liste des lettres de lecteur.

um eine lösung anzuzeigen, wählen sie sie aus der liste rechts aus.
pour afficher une solution, choisissez la dans la liste de droite.

außerdem wählen antragsteller zumeist den fonds aus, der ihnen am vertrautesten ist.
sans compter que les candidats ont tendance à choisir le fonds qui leur est le moins étranger.

verknüpfen von suchschritten miteinander: 1 & 2 wählen sie aus der angezeigten liste.
— visualisation en caractères accentués et distinction entre majuscules et minuscules (par défaut, le système travaille en mode «accentué»): m-.op vi ac

wählen sie eine aktion aus der liste (z. b. zeile löschen).
choisissez une de ces actions de cette liste (pex; supprimer la ligne sélectionnée).

klicke auf "hinzufügen" (+) und wähle deinen drucker aus der liste aus.
cliquez sur ajouter (+) et sélectionnez votre imprimante dans la liste.

im drucken-dialog wählen sie den " handzettel " -eintrag aus der inhalt-berelch.
dans la boîte de dialogue d'impression, sélectionnez l'option " prospectus " à partir de la zone de contenu.