A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anti-bambi-antikÖrper und diesen enthaltendes diagnostikum oder heilmittel fÜr dickdarmkrebs und leberkrebs
anticorps anti-bambi et agent diagnostique ou remede pour le cancer du colon et le cancer du foie contenant ledit anticorps
als ein projekt des 3. rahmenprogramms erforschte bambi themen im zusammenhang mit der digitalisierung von mikrofilmen des manuskriptmaterials und entwickelte fortschrittliche tools für analyse und nutzung der digitalen bilder, wie etwa visuelles browsing, automatische textbildzuordnung, text
bambi est par essence un produit uniquement logiciel où les équipements spécialisés (tels que les cartes d'accélération à processeurs parallèles) peuvent être exploités uniquement au niveau du serveur (par exemple pour les stations serveurs avancées qui offrent des services à la demande); il est donc totalement transparent pour l'application.
themen in den bereichen dienstleistungen, audiovisueller sektor, sozialbereich, umwelt, entwicklungsländer und selbstverständlich das thema landwirtschaft, bei dem die gefahr besteht, daß sich europa wie bambi in disneyland verhält.
des questions de services, d' audiovisuel, de social, environnementales, de pays en voie de développement et, bien sûr, la question agricole, avec un risque, c' est que l' europe se comporte comme bambi et comme walt disney.
anwendungsgebiete bambi ist eine plattform für die gemeinsame arbeit an digitalen mulitmediadokumenten, die für das neue internationale bibliotheksmodell (digitale bibliotheken) und archive (multimediaarchive) charakteristisch ist.
bambi est une plateforme créée pour le travail de collaboration sur des documents numérisés multimédias caractéristiques du nouveau modèle international pour les bibliothèques (bibliothèques numérisées) et les archives (archives multimédias).
