Você procurou por: bearbeitungsbedingungsdaten (Alemão - Francês)

brillenglas-beschaffungssystem nach anspruch 1, bei dem die in die eingabeeinrichtung eingegebenen bearbeitungsbedingungsdaten auslegungsinformationen umfassen.
système de fourniture de verres de lunettes selon la revendication 1, dans lequel les données de condition de traitement entrées dans les moyens d'entrée comprennent des informations d'agencement.

brillenglas-beschaffungssystem zur beschaffung von brillengläsern, das eine erste computerdatenstation, die bei einem besteller eines brillenglases installiert ist, und eine zweite computerdatenstation umfasst, die bei einem brillenglasbearbeiter installiert ist, wobei beide datenstationen durch eine kommunikationsleitung miteinander verbunden sind, mit einer eingabeeinrichtung zur eingabe von bearbeitungsbedingungsdaten, die brillenglastyp-informationen, einen verschreibungswert, auf die gestellform bezogene informationen, die durch ein dreidimensionales brillengestell-messgerät erhalten werden, abschrägungspositions-informationen und abschrägungstyp-informationen darstellen, in eine erste computerdatenstation, eine brillenglasform-berechnungseinrichtung, die von einem brillenglasbearbeiter bereitgestellt wird, zur berechnung von fertigen formen eines beschnittenen brillenglases auf basis der bearbeitungsbedingungsdaten, wobei die fertigen formen eine vorderseite des brillenglases, eine rückseite des brillenglases, eine brillenglasdicke und eine brillenglas-umfangsform umfassen, eine raumfigur-erzeugungseinrichtung zur erzeugung einer geschätzten räumlichen figur des brillenglases auf basis der fertigen formen des beschnittenen brillenglases, und eine anzeigeeinrichtung zum anzeigen der geschätzten räumlichen figur mit hilfslinien, die sich entlang der vorder- bzw. rückseiten des brillenglases erstrecken, wobei die anzeigeeinrichtung mit der ersten computerdatenstation verbunden ist und weiterhin einen eingabebedienungsbildschirm für einen besteller des brillenglases bereitstellt.
système de fourniture de verres de lunettes destiné à fournir des verres de lunettes, comprenant un premier terminal informatique installé d'un côté du donneur d'ordre d'un verre et un second terminal informatique installé du côté d'une machine de traitement de verres, ces deux terminaux étant connectés l'un à l'autre à travers une ligne de communication, comprenant : des moyens d'entrée pour entrer des données de condition de traitement dans un premier terminal informatique, qui représentent des informations de type de verre, une valeur d'ordonnance, des informations concernant la forme de monture obtenues par un dispositif de mesure de monture de lunettes en trois dimensions, des informations de position de biseau et des informations de type de biseau ; des moyens de calcul de forme de verre prévus par une machine de traitement de verre pour calculer des formes définitives d'un verre biseauté basées sur les données de condition de traitement, lesdites formes définitives comprenant une surface avant du verre, une surface arrière du verre, une épaisseur de verre et une forme de circonférence de verre ; des moyens de création de figure en trait plein pour créer une figure en trait plein estimée du verre basée sur les formes définitives du verre biseauté ; et des moyens d'affichage pour afficher la figure en trait plein estimée avec des lignes auxiliaires s'étendant le long des surfaces avant et arrière du verre, respectivement, lesdits moyens d'affichage étant connectés audit premier terminal informatique prévoyant un écran d'opération d'entrée pour une commande du verre.