Você procurou por: beschwerdeverfahren (Alemão - Francês)

beschwerdeverfahren
procédure de recours

eib-beschwerdeverfahren
mécanisme de traitement des plaintes de la bei

internes beschwerdeverfahren
voie de recours internes

beschwerdeverfahren einführen.
le point de vue juridique règlement impose également la création d’organismes chargés de son application et de procédures de plainte.

beschwerdeverfahren für kunden
procédures de réclamations

grundrechte einschließlich beschwerdeverfahren
droits fondamentaux, y compris mécanisme de plainte

50 beschwerdeverfahren sowie men.
un appel d'offres a été son propre système.

des beklagten im beschwerdeverfahren:
du défendeur dans une procédure de recours:

2.4 dienstqualitätsnormen und beschwerdeverfahren
2.4 normes de qualité du service et plaintes

vi) des beschwerdegegners im beschwerdeverfahren
vi) du défendeur dans une procédure de recours:

artikel 7 verbindung von beschwerdeverfahren
article 7 jonction de procédures de recours

rungs-, nichtigkeits- und beschwerdeverfahren.
courants, ainsi que la comptabilisation ainsi que l'envoi des rapports de recherches manuelle des oppositions (675 en 1997).

vorschriften über das beschwerdeverfahren nach verwaltungsverfahrensgesetz
procédure de recours selon la loi fédérale sur la procédure administrative

2007wurde das beschwerdeverfahren extern veröffentlicht.
en 2007, la politique de réclamations fera l’objet d’une communication externe.

nt1 beschwerdeverfahren . . nt1 interne regelung . . . .
nt2 langue d'enseignement . .

die verfahrensbeteiligten sind in dem beschwerdeverfahren parteifähig.
les parties à la procédure peuvent être parties à la procédure de recours.

der bürgerbeauftragte und andere beschwerdeverfahren für die bürger
le médiateur et les autres procédures de redressement des torts faits aux citoyens

beschwerdeverfahren der eib - grundsätze, aufgabenbeschreibung und verfahrensregeln
mécanisme de traitement des plaintes – principes, champ d'application et règlement

es obliegt den mitgliedstaaten, entsprechende beschwerdeverfahren einzurichten.
il appartient aux États membres de mettre en œuvre des systèmes de recours.

das beschwerdeverfahren ist beschrie­ben in: abl. c 157, 1996.
proximité des citoyens de l'ue et transparence