Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(4-(4-aminophenyl)(4-iminocyclohexa-2,5-dienyliden)methyl)-2-methylanilinhydrochlorid
(4-(4-aminophényl)(4-iminocyclohexa-2,5-diénylidène)méthyl)-2-méthylaniline, chlorhydrate
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ein verfahren gemäss anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass x 1 und x 2 cor 3 sind und r 3 c 1-4 -alkyl oder monochloriertes c 1-4 -alkyl ist und y eine trialkyl-silylgruppe [si(c 1-4 -alkyl) 3 ] ist; wobei auf die kopplungsreaktion eine reaktion zum entschützen der geschützten hydroxygruppen folgt, um eine verbindung der formel i zu erhalten. ein verfahren gemäss anspruch 1 zur herstellung von (1r,3r)-5-[(2e,9z)-12,12,12-trifluor-11-hydroxy-7,7-dimethyl-11-trifluormethyl-dodeca-2,9-dienyliden)-cyclohexan-1,3-diol.
procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que x 1 et x 2 sont cor 3 et r 3 est un alkyle en c 1-4 ou un alkyle monochloré en c 1-4 et y est un groupement trialkylsilyle [si(alkyle en c 1-4 ) 3 ]; dans lequel la réaction de couplage est suivie d'une réaction de déprotection des groupements hydroxy protégés pour obtenir un composé de formule i. procédé selon la revendication 1, pour la préparation du (1r,3r)-5-[(2e,9z)-12,12,12-trifluoro-11-hydroxy-7,7-diméthyl-11-trifluorométhyl-dodéca-2,9-diénylidène)-cyclohexane-1,3-diol.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: