Você procurou por: ein kleines geschenk (Alemão - Francês)

das ist ein kleines geschenk für sie.
c'est un petit cadeau pour vous.

ein kleines wunder
petite merveille

ein kleines notizprogramm.
un petit programme de prise de notes.

2. ein kleines netzwerk
2. un réseau de petite taille,

was ist ein kleines netz?
qu'est-ce qu'un petit système ?

sichtbarkeit (ein kleines auge)
la visibilité (affiché comme un minusculeœ il)

belastung für ein kleines land
les difficultés d’être un petit pays

ann ist ein kleines mädchen.
ann est une petite fille.

ein kleines bzip2() beispiel
exemple avec bzip2

ein kleines weltraum-ballerspiel.
un petit jeu d'arcade dans l'espace.

elektromotor für ein kleines elektrowerkzeug
moteur électrique pour un petit outil électrique

antriebsvorrichtung für ein kleines haushaltsgerät.
dispositif d'entraînement pour un petit appareil ménager.

drei stücke, darunter ein kleines.
trois morceaux, dont un petit.

ein kleines glas (maximal 100 ml)
1 petit verre (taille maximale : 100 ml)

gehÄuse fÜr ein kleines elektrisches bauteil
carter pour dispositif electrique de petit format

ein pressereferent koordiniert ein kleines informationsteam.
le personnel du cepd a¦accès aux formations organisées au niveau interinstitutionnel.

diejenigen, die am besten abschneiden, bekommen sogar ein kleines geschenk als erinnerung.
les meilleurs participants recevront un petit cadeau en souvenir.

ein kleines unternehmen gewinnt zumindest folgendes dabei:
— meilleur service à la clientèle;

• jede auskunftsperson erhält ein kleines geschenk, das natürlich nicht von der erhebungsverwaltung finanziert werden kann.
• un petit cadeau est envoyé à chaque répondant.

der soundsovielte vorläufige, jedoch nicht widerrufliche beschluss, mit dem der rat für gewöhnlich unserem parlament ein kleines geschenk macht.
la énième décision provisoire, mais non précaire, le petit cadeau que le conseil s' est habitué à faire à ce parlement.