Você procurou por: erzeugervereinigungen (Alemão - Francês)

erzeugervereinigungen
groupements de producteurs

erzeugervereinigungen(genossenschaften)
groupements de producteurs(coopératives)

gründung von erzeugervereinigungen
création de groupements de producteurs

d gründung von erzeugervereinigungen;
d amélioration des terres et remembrement;

vorab-an­erkennung von erzeugervereinigungen.
la préreconnaissance de groupements de producteurs.

kroatien kennt keine erzeugervereinigungen.
ses dispositions d’application restent à adopter.

maßnahme 7 – gründung von erzeugervereinigungen
action 7 – création de groupements de producteurs

beihilfen für erzeugerverbände oder erzeugervereinigungen oder unternehmen
aides aux groupements ou associations de producteurs ou aux professionnels

der beihilfen an erzeugerverbände oder erzeugervereinigungen oder unternehmen;
aide aux groupements de producteurs,

die beihilfe wird den erzeugervereinigungen oder ‑organisationen gewährt.
l’aide est octroyée aux groupements de producteurs ou aux organisations de producteurs.

beihilfen zugunsten der erzeugervereinigungen im bananensektor (frankreich)
aides en faveur des groupements des producteurs de bananes (france)

erzeugervereinigungen — projekte verordnung (eg) nr. 1268/1999
groupements de producteurs — projet approuvé dans le cadre du règlement (ce) no 1268/1999

beihilfen zugunsten der erzeugervereinigungen im bananensektor (guadeloupe und martinique)
aides en faveur des groupements des producteurs de bananes (guadeloupe et martinique)

erzeugervereinigungen gemäß absatz 1 dürfen keine erstverarbeitung von tabak vornehmen.
le groupement de producteurs visé au paragraphe 1 ne peut effectuer la première transformation du tabac.

massnahmen zugunsten von erzeugervereinigungen im agrar-sowie im obst-und gemÜsesektor
mesures en faveur des associations de producteurs agricoles et horticoles

erzeugervereinigungen: diese maßnahme gibt es im gegenwärtigen programmplanungszeitraum nicht für die mitgliedstaaten14.
groupements de producteurs : cette action n'est pas prévue pour les États membres pour l'actuelle période de programmation14.

die kommission hat vorschläge für eine bessere kontrolle über die zahlung durch die erzeugervereinigungen ausgearbeitet.
la commission a élaboré des propositions tendant à améliorer le contrôle du paiement par les groupements de producteurs.

b) erzeugerbeihilfe zur sicherung der einkommen einzelner erzeuger sowie der mitglieder von erzeugervereinigungen.
b) aide à la production, destinée à garantir le revenu des producteurs individuels et des membres d'associations de producteurs individuels.

erzeugervereinigungen — im rahmen der verordnung (eg) nr. 1268/1999 genehmigte projekte
groupements de producteurs — projets approuvés dans le cadre du règlement (ce) no 1268/1999

beihilfen zugunsten der erzeugervereinigungen im bananensektor (frankreich) _bar_ 589 _bar_
aides en faveur des groupements des producteurs de bananes (france) _bar_ 589 _bar_