Você procurou por: etwaiger (Alemão - Francês)

etwaiger bargeldmangel
le risque de pénurie de numéraire

- etwaiger kürzungsfaktor;
- le coefficient de réduction éventuellement appliqué,

ein etwaiger unter
si vous avez défini un arrière-plan en choisissant

auswirkungen etwaiger Überkapazitäten
incidence d'éventuelles capacités excédentaires

meldung etwaiger verstöße;
la communication des cas de non-respect;

etwaiger preisunterschiede führen wird.
mots-clés pays candidats à l'ue, biocarburants, biodiesel, bioéthanol, politique sur les carburants de substitution

die identität etwaiger kontaktbetriebe;
l’identification de tout établissement voisin;

herstellungsverfahren einschließlich etwaiger spezifischer
procédé de fabrication, y compris tout mode opératoire spécifique

[21] unbeschadet etwaiger vorbehalte.
[21] À condition qu’aucune réserve n’ait été formulée.

iv) etwaiger gemeinschaftsrechtlich vorgesehener dringlichkeitsmaßnahmen
iv) de toute mesure d'urgence appliquée en vertu de la législation communautaire.

- etwaiger maßnahmen gemäß titel v,
- des mesures pouvant être prises en vertu du titre v,

(g) verwaltung etwaiger archivierter proben,
(g) la gestion des archives d'échantillons, le cas échéant;

(k) genaue angabe etwaiger sondervorschriften;
description détaillée de toute autre prescription spéciale ;

etwaige luftbläschen entfernen.
eliminer les bulles d’air si nécessaire.